Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de raad dankt de geachte afgevaardigde voor haar vraag en ís het er met haar over eens dat bijzonder belang aan de bescherming van het landschapspark sint-annaberg moet worden gehecht.
der rat dankt der abgeordneten für ihre anfrage und stimmt ihrer auffassung zu, daß der schutz des landschaftsparks annaberg besondere aufmerksamkeit verdient.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
via de europese investeringsbank en het phare-programma financiert de europese unie in polen de aanleg van een autoweg dwars door het natuurgebied landschapspark sint-annaberg.
die europäische union finanziert über die europäische investitionsbank und das phare-pro-gramm den bau einer autobahn, die durch das naturgebiet „landschaftspark annaberg" in polen verläuft.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de autoweg, die een deel vormt van het ten-project (trans-europees netwerk) van de eu, zal voor het landschap spark sint-annaberg ernstige gevolgen hebben.
die autobahn, die zu einem ten-projekt der eu gehört, wird schwerwiegende auswirkungen auf den landschaftspark annaberg haben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: