Results for antiparkinsonmiddelen translation from Dutch to German

antiparkinsonmiddelen
unerwuenschte nebenwirkungen bei therapeutischer anwendung: antiparkinsonmittel

anti-epileptica en antiparkinsonmiddelen
unerwuenschte nebenwirkungen bei therapeutischer anwendung: antiepileptika und antiparkinsonmittel

antiparkinsonmiddelen en overige centraal werkende spierrelaxantia
vergiftung: antiparkinsonmittel und andere zentral wirkende muskelrelaxanzien

vergiftiging door anti-epileptica, sedativa, hypnotica en antiparkinsonmiddelen
vergiftung durch antiepileptika, sedativa, hypnotika und antiparkinsonmittel

onopzettelijke vergiftiging door en blootstelling aan anti-epileptica, sedativa, hypnotica, antiparkinsonmiddelen en psychotrope geneesmiddelen, niet
akzidentelle vergiftung durch und exposition gegenueber antiepileptika, sedativa, hypnotika, antiparkinsonmitteln und psychotropen substanzen, anderenorts nicht klassifiziert

vergiftiging door en blootstelling aan anti-epileptica, sedativa, hypnotica, antiparkinsonmiddelen en psychotrope geneesmiddelen, niet elders geclassi
vergiftung durch und exposition gegenueber antiepileptika, sedativa, hypnotika, antiparkinsonmittel(n) und psychotrope(n) substanzen, anderenorts nicht klassifiziert, umstaende unbestimmt

opzettelijke auto-intoxicatie door en opzettelijke blootstelling aan anti-epileptica, sedativa, hypnotica, antiparkinsonmiddelen en psychotrope genees
vorsaetzliche selbstvergiftung durch und exposition gegenueber antiepileptika, hypnotika, antiparkinsonmittel(n) und psychotrope(n) substanzen, anderenorts nicht klassifiziert

na het plotseling staken van antiparkinsonmiddelen is een syndroom gemeld dat lijkt op het maligne neurolepticasyndroom inclusief spierrigiditeit, een verhoogde lichaamstemperatuur, mentale veranderingen en een verhoogde creatinefosfokinase in serum.
nach abruptem absetzen von antiparkinson-mitteln wurde über ein dem malignen neuroleptischen syndrom ähnliches syndrom mit muskelsteifigkeit, erhöhter körpertemperatur, mentalen veränderungen und erhöhter serum- kreatinphosphokinase berichtet.

geneesmiddelen met atropine-effecten zijn tricyclische antidepressiva, de meeste h1-atropine-antihistaminica, anticholinergica, antiparkinsonmiddelen, atropine-antispasmodica, disopyramide, fenothiazineneuroleptica en clozapine.
zu den arzneimitteln mit anticholinerger wirkung zählen trizyklische antidepressiva, die meisten anticholinergen h1- antihistaminika, anticholinergika, antiparkinsonmittel, anticholinerge spasmolytika, disopyramid, phenothiazin-neuroleptika und clozapin.