Results for aspiratievermogen translation from Dutch to German

regeling van het aspiratievermogen tijdens de ingreep
regulierung der saugleistung während des eingriffs

stel de aspiratieregelhendel op het gewenste aspiratievermogen in.
saugregulierhebel auf gewünschte saugleistung stellen.

bij een laag aspiratievermogen kan het snijblad verstopt raken.
bei nur leichter saugleistung kann das schneidblatt verstopfen.

het aspiratievermogen van de aspirator kan via de aspiratieregelhendel aan de aandrijving traploos worden geregeld:
dabei kann die saugleistung des saugers über den saugregulierhebel am antrieb stufenlos reguliert werden:

het aspiratievermogen van de aspirator kan via de aspiratieregelhendel traploos worden geregeld:
die saugleistung des saugers kann über den saugregulierhebel stufenlos reguliert werden:

het aspiratievermogen van de aspirator kan via de aspiratieregelhendel 30 worden geregeld:
die saugleistung des saugers kann über den saugregulierhebel 30 reguliert werden:

de chirurg heeft de mogelijkheid het aspiratievermogen op de zuigcanule 1 te regelen, bijv. om het vastzuigen aan gevoelige structuren te voorkomen.
der operateur hat die möglichkeit die saugleistung an der saugkanüle 1 zu regulieren, z. b. um ein ansaugen an empfindichen strukturen zu verhindern.

dek de zuigonderbreker 5 afhankelijk van het gewenste aspiratievermogen af, om het aspiratievermogen bij de zuigcanule met de druppelvormige zuigonderbreker 5 te regelen.
um die saugleistung bei saugkanülen mit tropfenförmigem saugunterbrecher 5 zu regulieren, saugunterbrecher 5 je nach gewünschter saugleistung abdecken.