Results for basis tarif translation from Dutch to German

basis
grundlage

basis (**)
grundausbildung (**)

(basis)
(ausgangs-lage)

basis maat
nennmass

monetaire basis
geldbasis

basis-/minimumvoorzieningen
grundausrüstung

coverages (basis)
coverages (grundlage)

(basis = kalenderjaar)
(grundlage: kalenderjahr)

colny urad bratislava oddelenie colnych tarif mileticova 42 sk-824 59 bratislava -
slowakei -zollbehörden, die zur entgegennahme eines antrags und zur erteilung von verbindlichen zolltarifauskünften bestimmt worden sind -

uw ziekenfonds zal u de honoraria vergoeden volgens het basistarief (“tarif de responsabilité”).
für arbeitnehmer besteht der anspruch auf krankengeld ab dem vierten fehltag.

colny urad bratislava oddelenie colnych tarif mileticova 42 sk-824 59 bratislava _bar_
colny urad bratislava oddelenie colnych tarif mileticova 42 sk-824 59 bratislava _bar_

waarom is het noodzakelijk dat de verenigde staten een nieuwe handelswetgeving aannemen zo kort na de trade and tarif act van 1984?
donnez (ldr), berichterstatter. ­ (fr) liebe kolle­gen!

réduction du droit du tarif douanier commun comme prévu au règlement (ce) n° 593/2004
réduction du droit du tarif douanier commun comme prévu au règlement (ce) n° 593/2004

in bepaalde gevallen kunnen de kosten voor 100% van het tarif de responsabilite worden vergoed, zodat de patieÈnt geen eigen bijdrage hoeft te betalen.
damit beginnt ihre mitgliedschaft in der sozialversicherung, der arbeitslosenversicherung und der jeweiligen betrieblichen zusatzrentenversicherung.

in het frans réduction du tarif douanier commun comme prévu au règlement (ce) no 442/2009.
französisch réduction du tarif douanier commun comme prévu au règlement (ce) no 442/2009.

de meertalige gegevensbank taric (tarif intégré des communautés) biedt de nationale diensten, via dagelijkse verzending van elektronische berich­ten, gegevens over alle tariefmaatregelen.
die mehrsprachige datenbank taric (integrierter tarif der europäi schen gemeinschaften) bietet den nationalen verwaltungen durch tägliche elektronische datenübermittlung die möglichkeit, sich über sämtliche zolltariflichen maßnahmen zu informieren.

overwegende dat in bijlage v van besluit 91/482/eeg wordt bepaald dat rum, tarif en arak binnen de grenzen van een communautair tariefcontingent vrij van douanerechten in de gemeenschap kunnen worden ingevoerd ;
gemäß anhang v des beschlusses 91/482/ewg sind rum, taffia und arrak im rahmen eines gemeinschaftszollkontingents zollfrei zur einfuhr in die gemeinschaft zugelassen.

administration centrale des douanes et accises service nomenclature (tarif), agriculture et valeur cellule rtc north galaxy bâtiment a — 8ième étage 33, avenue albert ii b-1030 bruxelles -cyprus -douaneautoriteiten bevoegd voor het in ontvangst nemen van aanvragen en het verstrekken van bindende tariefinlichtingen -
administration centrale des douanes et accises service nomenclature (tarif), agriculture et valeur cellule rtc north galaxy bâtiment a — 8ième étage 33, avenue albert ii b-1030 bruxelles -