Results for basispunten translation from Dutch to German

Dutch

Translate

basispunten

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

basispunten;

German

in basispunkten;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

(weekgemiddelde) basispunten

German

(wöchentlicher durchschnitt)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(basispunten; daggegevens)

German

(in basispunkten; tageswerte)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

155 basispunten boven 6m euribor

German

155 basispunkte über 6m euribor

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

afronden naar het dichtstbijzijnde vijftal basispunten

German

(mindestzinssätze) auf die nächsten 5 basispunkte abrunden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(1) een basispremie van 50 basispunten, en

German

(1) einer grundgebühr von 50 basispunkten und

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

basispunten per jaar, 5-jaar­contracten, 8.11.2011

German

in basispunkten p.a.; laufzeit 5 jahre, 8.11.2011

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(1) een basispremie van 40 basispunten (bp), en

German

(1) einer grundgebühr von 40 basispunkten (bp) und

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het berekende percentage wordt op de naaste 10 basispunten afgerond.

German

die anderen teilnehmer wenden das gewählte system auf finanzierungsangebote in dieser währung an.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in dergelijke gevallen kan de opslag oplopen tot 400 basispunten en meer.

German

in diesem fall kann der zuschlag bei 400 basispunkten und sogar darüber liegen.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tussen eind 2001 en eind 2002 daalde de driemaands geldmarktrente met 40 basispunten.

German

im zeitraum von ende 2001 bis ende 2002 verringerten sich die geldmarktsätze für dreimonatsgeld um 40 basispunkte.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de commissie wil het parlement voor alle duidelijkheid nogmaals haar vier basispunten uiteenzetten.

German

die kommission möchte vor diesem parlament noch einmal vier zentrale punkte klarstellen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

2) een prijs van 200 basispunten die wordt toegepast op de volledige leningen

German

2) gebühr in höhe von 200 basispunkten auf die gesamten darlehen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de renteverschillen ten opzichte van het eurogebied bedroegen gemiddeld rond 460-570 basispunten.

German

die zinsdifferenz gegenüber dem euroraum betrug durchschnittlich rund 460 bis 570 basispunkte.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in letland verhoogde de centrale bank haar voornaamste rentevoet met 100 basispunten tot 4%.

German

die lettische zentralbank hob ihren leitzins um 100 basispunkte auf 4% an.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

) voor de japanse yen evenwel is de scirr de cirr van de regeling plus 40 basispunten.

German

währung und wertkategorie des auftrags (in Übereinstimmung mit anhang v ziffer 7);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

22 oktober danmarks nationalbank verlaagt haar rente op depositocertificaten met 10 basispunten tot 4,65%.

German

mai danmarks nationalbank hebt den diskontsatz und den satz für einlagenzertifikate um je 50 basispunkte auf 4,0% bzw. 4,25% an.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de standaardafwijking van de dagelijkse mutaties van de eonia bedroeg 14 basispunten , 2 basispunten hoger dan in 2002 .

German

die standardabweichung der täglichen Änderungen des eonia betrug 14 basispunkte , 2 basispunkte mehr als im vorjahr .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de rentevoet voor de depositofaciliteit wordt met 50 basispunten verlaagd naar 2,75%, met onmiddellijke ingang.

German

der zinssatz für die einlagefazilität wird mit sofortiger wirkung um 50 basispunkte auf 2,75 % gesenkt.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

24 november 3 december sveriges riksbank verlaagt haar repo-rente met 25 basispunten tot 3,6% .

German

8 . juli die bank von griechenland senkt den mengentendersatz für 14tägige pensionsgeschäfte um 75 basispunkte auf 13,0 %.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK