Results for beboste translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

beboste duinen

German

bewaldeter bereich

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beboste gedeelte ï

German

forsten insgesamt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

02 beboste oppervlakte :

German

02 forstfläche, davon

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overige beboste oppervlakten

German

sonstige holzflächen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

totale beboste oppervlakte ha

German

5 den wurde (z. b.: 200 pappeln = 1 ha;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

totale oppervlakte beboste gedeelte

German

staatsgebiet insgesamt davon forsten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beboste duinen van het atlantische kustgebied

German

bewaldete bereiche der atlantikküste

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bebossing en de aanleg van beboste gebieden

German

aufforstung und anlage von wäldern

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bebossing en de aanleg van beboste gebieden;

German

die aufforstung und die anlage von wäldern;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

communautaire definitie van de „de beboste oppervlakte"

German

gemeinschaftliche definition der „forstfläche"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

tot de beboste oppervlakte behoren niet: — boomgaarden;

German

die forstfläche setzt sich zusammen aus der waldfläche und den sonstigen holzflächen (1).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tabel 3 — indeling van de beboste oppervlakte naar bedrijfsvorm

German

tabelle 3 — aufteilung der waldfläche nach bewirtschaftungsarten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tot de exploitatie­eenheid behoren eventueel ook alle ge­pachte beboste oppervlakten.

German

rund 1,0 mió ecu sind für ein netz von "open-top chambers" bestimmt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

bossen en andere beboste gronden die aan het koningshuis toebehoren;

German

wälder oder sonstige bewaldete flächen im eigentum von königshäusern,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de staat van beboste gebieden in centraal afrika is bijzonder zorgwekkend.

German

der zustand von waldgebieten in zentralafrika stellt dabei ein besonderes anliegen dar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

artikel 21, lid 1, onder a bebossing en de aanleg van beboste gebieden

German

artikel 21 absatz 1 buchstabe a aufforstung und anlage von wäldern

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

• een premie per beboste hectare voor het onderhoud gedurende de eerste vijfjaar,

German

• hektarprämie zur pflege aufgeforsteter böden während der ersten fünf jahre;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de omschrijving van en de minimale milieuvereisten voor bebossing en de aanleg van beboste gebieden;

German

definition und mindestumweltanforderungen an die aufforstung und die anlage von wäldern;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een jaarlijkse premie per beboste hectare, ter dekking van de onderhoudskosten gedurende maximaal vijf jaar,

German

eine jährliche prämie je aufgeforsteten hektar zur deckung der unterhaltungskosten für einen zeitraum von bis zu fünf jahren,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tussen 1960 en 1990 is het beboste gebied met 10 % toegenomen in de toenmalige twaalf lidstaten.

German

diese reformen weisen bereits erste erfolge auf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,275,026,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK