Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Dutch
bedanken
German
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
danken
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ik wil de commissaris bedanken.
vielen dank, herr kommissar.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
daarvoor willen wij hen bedanken.
wir danken auch ihnen.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
voor zo'n europa bedanken wij.
für ein solches europa bedanken wir uns.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
daarvoor zou ik ze willen bedanken.
dafür möchte ich danken.
"ik zou je bedanken," zeide huck.
,,heißt, wenn ich's möcht'."
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
ik wil de commissie heel hartelijk bedanken.
ich möchte jetzt ganz herzlich der kommission danken.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
voorzitter, ik wil mevrouw myller bedanken.
herr präsident! ich möchte frau myller danken.
ik wil de franse autoriteiten daarvoor bedanken.
danke an die französischen behörden!
wij houden oraan onze informanten te bedanken :
unser dank geht an unsere korrespondentinnen:
ik wil mevrouw gradin bedanken voor haar uitleg.
ich danke frau gradin für die uns gegebenen erläuterungen.
ik wil alle collega's hiervoor hartelijk bedanken.
erklärungen zur abstimmung
ik wil beide collega's daarvoor opnieuw bedanken.
der finanzielle druck ist für uns schwer auszuhalten.
daarom bedank ik de rapporteur.
ich spreche den bericht erstattern meinen glückwunsch aus.
Accurate text, documents and voice translation
