Results for bekeken translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

bekeken beeld

German

betrachtetes bild

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

worden bekeken,

German

der präsident. - wir werden das überprüfen, herr el liott.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nog nooit bekeken

German

ungesehen

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bekeken en bijgewerkt.

German

die von unserer gemeinsamkeit zeugen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als eerste bekeken:

German

erster aufruf:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laatst bekeken: %1

German

zuletzt angezeigt: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

recent bekeken toestellen

German

zuletzt angesehene produkte

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bekeken op 15 juni 2009.

German

zuletzt abgerufen am 15. juni 2009.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"flexizekerheid" nader bekeken

German

„flexicurity“: flexibilität und sicherheit

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het voorstel nader bekeken

German

ausführliche erläuterung des vorschlags

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat moet goed bekeken worden.

German

entschlicßungsanträge): siehe protokoll.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er zijn drie opties bekeken:

German

die folgenden drei optionen wurden in erwägung gezogen:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

enkele casus nader bekeken

German

was sagen die ergebnisse aus?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verschillende alternatieven werden bekeken.

German

mehrere optionen wurden in erwägung gezogen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alle mogelijkheden moeten bekeken worden

German

sämtliche optionen durchspielen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gebaseerd op 10 718 bekeken documenten.

German

auf der grundlage von 10 718 geprüften dokumenten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de voorgestelde criteria nader bekeken:

German

analyse der genannten kriterien:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elke situatie kan afzonderlijk bekeken worden.

German

jede situation kann für sich durchdacht werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nieuwe scholingsmodellen: garagebedrijven nader bekeken

German

innovation der ausbildungsmodelle am beispiel des automobil-service-sektors ßi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alle asielaanvragen zullen afzonderlijk worden bekeken.

German

alle asylanträge sind einzeln zu prüfen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK