From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij hoge temperaturen kan het noodzakelijk zijn, het water van de leefruimten extra te beluchten.
bei hohen temperaturen kann eine zusätzliche belüftung des wassers erforderlich sein.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
doelstelling van de steun - installaties en/of apparatuur voor het beluchten van het water;
zweck der beihilfe - anlagen und/oder geräte zur sauerstoffanreicherung des wassers;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
na afloop van het dagelijkse gebruik moet het toestel met de netschakelaar uitgeschakeld worden en moet de sterilisatordeur geopend worden om de sterilisatiekamer te beluchten.
bei beendigung des täglichen betriebes, das gerät am netzschalter ausschalten und die sterilisatortür öffnen um die sterilisierkammer zu belüften.
Last Update: 1999-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
belucht daarom de flacon met een steriele pen of steriele 18 g naald alvorens de suspensie op te zuigen in de injectiespuit.
das behältnis soll daher mit einem sterilen dorn oder einer 18 g kanüle belüftet werden, bevor die suspension in die spritze aufgezogen wird.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: