Results for bemest translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

insectenpopulaties zijn veel groter in hoog gras en groeien nog meer in grasland dat niet sterk bemest is.

German

in hohem gras leben weit mehr insekten und auf nicht überdüngten grasflächen ist ihre zahl sogar noch höher.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

op veel boerderijen wordt het land bemest nadat de oogst is binnengehaald en vervolgens wordt het land omgeploegd.

German

in vielen landwirtschaftsbetrieben wird der dünger nach der ernte ausgebracht, der boden wird umgepflügt und bleibt bis zum frühjahr mit schnee bedeckt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

uitloopweiden: arm grasland, over het algemeen niet bemest en verpleegd, zelfs met struikgewas erop.

German

ungepflegte weiden: armes weideland, das im allgemeinen nicht gedüngt und unterhalten wird, auch wenn es eine strauchvegetation trägt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

graslanden met grote biodiversiteit, d.w.z. graslanden die rijk zijn aan soorten, niet worden bemest en niet zijn aangetast.

German

grünland mit großer biologischer vielfalt, das heißt grünland, das artenreich, nicht gedüngt und nicht geschädigt ist.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bemesting

German

düngung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,797,569,011 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK