Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use beroepsdeontologie (4426) dertiende maand
use beendigung des arbeitsverhältnisses (4406)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
«- beroepsgeheim rt beroepsdeontologie rt fabrieksgeheim rt rechten van de zieke
beförderung im eisenbahnverkehr use schienentransport (4816)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rt rt rt rt bankgeheim (2416) beroepsdeontologie fabrieksgeheim (6411 ) rechten van de zieke (2841 )
clv-Übereinkommen rt personenverkehr (4811 ) schienenfahrzeug rt untergrundbahn (4811) schienenfahrzeugbestand schienennetz
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
use arbeidsbetrekking (4426) beroepsbevolking (4411) beroepsdeontologie (4426) beroepservaring (4411) arbeidshygiëne beroepsfunctie
use bildschirmarbeit (4416)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2826 sociaal leven sociaal leven handel in organen beroepsdeontologie biologie genetische genese kunstmatige voortplanting ongeboren vrucht orgaantransplantatie biotoop sn homogeen woon- of groelgebied waar bepaalde planten en dieren geheel in de natuurlijke omgeving zijn ingepast.
blinder use körperbehinderter (2826)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het zijn dezelfden die in hun hoofdsteden, onder gebruik making van prerogatieven, die ik toen ik ambtenaar was nooit zou hebben gebruikt, rekening houdend met de beroepsdeontologie, de strijd organiseren tegen de commissie. missie.
jede öffentliche meinung in europa ist überdies von einer ihr eigenen sensibilität gekennzeichnet, und es sind die politiker in den jeweiligen staaten, die diese sensibilität am besten verstehen und sie uns vermitteln können, damit wir sie ernsthaft berücksichtigen können.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4426 arbeidsrecht en -betrekkingen beroepsdeontologie beroepsorde beroepsvereniging corporatisme onderlinge beroepsovereenkomst beroepservaring mt 4411 arbeidsmarkt bt1 beroepskwalificatie bt2 arbeidskrachten beroepsmigratie mt 287 7 migraties uf arbeidsmigratie bt1 migratie beroepsorganisatie, onderlinge — use beroepsvereniging (4426) beroepsfunctie use functieomschrijving (4421)
beförderungspreis use beförderungsentgelt (4806) begrenzung, geschwindigkeits use geschwindigkeitsregelung (4806)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: