From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bestrijdingsmaatregelen
bekämpfungsmaßnahmen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
b. bestrijdingsmaatregelen
b. bekampfungsmassnahmen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eerste bestrijdingsmaatregelen
erste bekämpfungsmaßnahmen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
toepassingsgebied van de bestrijdingsmaatregelen:
anwendungsbereich der bekämpfungsmaßnahmen:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 28 eerste bestrijdingsmaatregelen
artikel 28 erste bekämpfungsmaßnahmen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bestrijdingsmaatregelen/melding van ziekten
seuchenbekÄmpfung/seuchenmeldung
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- de werkelijk uitgevoerde bestrijdingsmaatregelen.
- tatsächlich ergriffene bekämpfungsmaßnahmen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nieuwe aanpak voor de bestrijdingsmaatregelen
neue strategie für die bekämpfungsmaßnahmen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vogelpest : bestrijdingsmaatregelen verder verzacht
geflügelpest: weitere erleichterung der beschränkungen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i. bestrijdingsmaatregelen/melding van ziekten,
i. maßnahmen zur verhütung/meldung von tierseuchen,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
aparte bestrijdingsmaatregelen voor gasfase nodig.
niedrige inve-stitions-, mittlere betriebs-kosten
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
het uitwerken van de nodige bestrijdingsmaatregelen;
die festlegung der erforderlichen bekämpfungsmaßnahmen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
afdeling 6 bestrijdingsmaatregelen bij nieuwe ziekten
abschnitt 6 bekÄmpfungsmaßnahmen bei neu auftretenden krankheiten
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bestrijdingsmaatregelen overeenkomstig richtlijn 2000/29/eg
kontrollmaßnahmen gemäß der richtlinie 2000/29/eg des rates
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
a) de vaststelling van de nodige bestrijdingsmaatregelen,
a) festlegung der erforderlichen bekämpfungsmaßnahmen,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
historisch overzicht van de bestrijdingsmaatregelen in de lidstaten
die entwicklung der seuchenbekämpfung in den mitgliedstaaten
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ten zesde : het onderzoeken van nieuwe bestrijdingsmaatregelen.
es liegt nunmehr beim rat, über diese vor schläge zu entscheiden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de tenuitvoerlegging van de bestrijdingsmaatregelen, met name van de insectenverdelging.
durchführung von bekämpfungsmaßnahmen, insbesondere entwesung.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
minimale bestrijdingsmaatregelen bij bevestiging van exotische ziekten bij aquacultuurdieren
mindestbekämpfungsmaßnahmen bei bestätigung exotischer krankheiten bei tieren in aquakultur
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
de betrokken partijen streven ernaar hun bestrijdingsmaatregelen te coördineren.
die beteiligten vertragsparteien bemühen sich, ihre bekämpfungsmaßnahmen zu koordinieren.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
