Results for betalingentotaal translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

betalingentotaal

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

1. overgedragen vastleggingen– voor uitgaven van de lidstaten – overgangsinstrument eu-10– voor rechtstreekse betalingentotaal vastleggingen2. doorhalingen van overgedragen vastleggingen– voor uitgaven van de lidstaten – voor rechtstreekse betalingentotaal doorhalingen3. afboekingen op de overgedragen vastleggingen– voor uitgaven van de lidstaten – overgangsinstrument eu-10– voor rechtstreekse betalingentotaal afboekingen4. vervallen kredieten (= 1 + 2 – 3)– voor uitgaven van de lidstaten – voor rechtstreekse betalingentotaal vervallen overgedragen kredieten5. van rechtswege over te dragen vastleggingen– voor uitgaven van de lidstaten – overgangsinstrument eu-10 -1 104 080 140,00348 125 257,83-----------------------1 452 205 397,83––5 418 456,25-----------------------–5 418 456,251 098 312 232,00295 928 756,46-----------------------1 394 240 988,46046 778 045,12-----------------------46 778 045,125 767 908,00 -

German

1. Übertragene mittel – für von den mitgliedstaaten getätigte ausgaben – rdti eu-10 – für direktzahlungen insgesamt 2. aufgehobene mittelbindungen bei den übertragenen mitteln – für von den mitgliedstaaten getätigte ausgaben – für direktzahlungen aufgehobene mittelbindungen insgesamt 3. zahlungen – für von den mitgliedstaaten getätigte ausgaben – rdti eu-10 – für direktzahlungen insgesamt 4. in abgang gestellte mittel (= 1 + 2 – 3) – für von den mitgliedstaaten getätigte ausgaben – für direktzahlungen Übertragene und verfallene mittel insgesamt 5. automatisch zu übertragende mittel – für von den mitgliedstaaten getätigte ausgaben – rdti eu-10 -1 104 080 140,00 348 125 257,83 1 452 205 397,83 – –5 418 456,25 –5 418 456,25 1 098 312 232,00 295 928 756,46 1 394 240 988,46 0 46 778 045,12 46 778 045,12 5 767 908,00 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,177,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK