Results for bindt translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

dit verdrag bindt

German

dieser vertrag bindet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

valsartan bindt niet aan

German

in einer klinischen studie an patienten, bei denen zuvor unter der

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

van justitie niet bindt.

German

gerichtshof nicht bindet.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daclizumab bindt aan een el

German

monoklonale antikörper sind eiweiße, die ln

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

alirocumab bindt aan pcsk9.

German

alirocumab bindet an pcsk9.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"grijpt hem en bindt hem.

German

"ergreift ihn und fesselt ihn

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het bindt slechts de auteur.

German

sie bindet nur die autoren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tot 97,5% bindt aan plasmaproteïnen.

German

plasmaproteinbindung: bis zu 97,5%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ribavirine bindt zich niet aan plasmaproteïnen.

German

ribavirin bindet nicht an plasmaproteine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

commissie bindt strijd aan met betalingsachterstanden

German

kommission geht gegen zahlungsverzug vor

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

paliperidon bindt niet aan cholinerge receptoren.

German

paliperidon bindet nicht an cholinerge rezeptoren.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Dutch

gadoversetamide bindt in vitro niet aan eiwitten.

German

gadoversetamid unterliegt in vitro keiner proteinbindung.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

telmisartan bindt selectief aan de at1-receptor.

German

telmisartan bindet selektiv an den at1- rezeptor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

darunavir bindt zich voornamelijk aan 1-zuur glycoproteïne.

German

darunavir bindet überwiegend an 1-saures glykoprotein.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

laropiprant blokkeert de receptoren waaraan pgd2 gewoonlijk bindt.

German

laropiprant blockiert die rezeptoren, an die sich pgd2 normalerweise anlagert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

desloratadine bindt matig aan plasmaproteïnen (83 % - 87 %).

German

desloratadin bindet mäßig (83-87 %) an plasmaproteine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:

Dutch

cafeïnecitraat blokkeert de receptoren waaraan adenosine zich normaal bindt.

German

coffeincitrat wirkt bei apnoe, indem es die rezeptoren blockiert, an die normalerweise adenosin bindet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

olanzapine bindt voornamelijk aan albumine en 1-zuur- glycoproteïne.

German

olanzapin wird überwiegend an albumin und 1- saures glykoprotein gebunden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

florbetapir (18f) bindt zich aan β-amyloïde neuritische plaques.

German

florbetapir (18f) bindet an neuritische β-amyloid plaques.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ponatinib bindt in vitro sterk (>99%) aan plasma-eiwitten.

German

ponatinib bindet in vitro in hohem maße (> 99 %) an plasmaproteine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,011,725,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK