Results for borgtochten betaald in contanten translation from Dutch to German

betaald in 1991
1991 ausgezahlt

c) in contanten.
c) durch barzahlung.

betaling in contanten
barzahlung

in contanten te voldoen
barausgaben

deposito's in contanten
bareinzahlungen

in contanten betaald aandeel
in geld eingezahlte aktie

kredieten — niet betaald in 2005
mittel — 2005 nicht gezahlt

en wordt betaald in jaartranches.
und wird in jährlichen tranchen ausgezahlt.

artikel 63deposito's in contanten
artikel 63 bareinzahlungen

de vergoedingen worden betaald in euro.
die gebühren werden in euro entrichtet.

een betaling van dividenden in contanten;
die zahlung von bardividenden,

bijdrage in natura betaald in aandelen
sachleistung gezahlt in form von anteilen

- deposito in contanten […]*: […]* miljoen eur.
- barhinterlegung […]*: […]* mio. eur.

de bijdragen worden betaald in euro's.
die finanzbeiträge werden in euro eingezahlt.

de bezoldiging wordt uitgedrukt en betaald in euro.
die dienstbezüge lauten auf euro und werden in euro ausgezahlt.

betaling in contanten tegen kwijting of door overmaking
quittung und Überweisungsbeleg

de prijs wordt betaald in een convertibelc valuta.
die zahlung erfolgt in konvertibler währung.

betreft: niet gedeclareerde spaartegoeden in contanten en de euro
betrifft: vorschlag der kommission für eine neue agrarpolitik

passende dekking wanneer de afwikkeling niet in contanten plaatsvindt
angemessene deckung bei geschäften ohne barausgleich

eesti pank draagt aan de ecb japanse yen in contanten over.
die eesti pank überträgt der ezb japanische yen in sichtguthaben.