Results for brandstoftanks translation from Dutch to German

brandstoftanks
kraftstoffbehälter

brandstoftanks/
kraftstoff­behälter/

aantal brandstoftanks
anzahl der kraftstofftanks

binnencoating van brandstoftanks
innenbeschichtung von kraftstoffbehältern

capaciteit brandstoftanks (m1
19. rauminhalt der treibstofrtanks (m

70/221/eeg (brandstoftanks)
70/221/ewg (kraftstoffbehälter)

brandstoftanks op drijvende werktuigen
brennstofftanks auf schwimmenden geräten

%quot%5.2.2. brandstoftanks
"5.2.2. kraftstoffbehälter

brandstoftanks, -pijpleidingen en toebehoren
brennstofftanks, -leitungen und zubehör

inhoud van dc brandstoftanks (m'):
18. brennstofhank-fassungsvermögen (m

brandstoftanks/beschermingsinrichtingen aan de achterzijde
kraftstoffbehälter/unterfahrschutz

specifieke bepalingen voor kunststof brandstoftanks
besondere vorschriften für kraftstoffbehälter aus kunststoff

vast aangebrachte brandstoftanks en -slangen".
fest installierte kraftstoffbehälter und kraftstoffleitungen"

(brandstoftanks — beschermingsvoorzieningen aan de achterzijde)
(kraftstoffbehälter/hinterer unterfahrschutz)

nr. 12 brandstoftanks op drijvende uitrusting
nr. 12 brennstofftanks auf schwimmenden geräten

voor vaste montage bestemde brandstoftanks en brandstofslangen;
kraftstoffbehälter, die für den festen einbau bestimmt sind, und kraftstoffleitungen;

dat komt door ontbrekende of slechtpassende doppen op brandstoftanks.
das ist deshalb der fall, weil tankdeckel häufig fehlen oder nicht passen.

"4. brandstoftanks bestemd voor vaste montage, en brandstofslangen.";
"4. kraftstoffbehälter, die für den festen einbau bestimmt sind, und kraftstoffleitungen."

vrachtwagens zijn uitgerust met brandstoftanks met een gemiddelde capaciteit van 700 liter.
die kraftstoffbehälter von lastkraftwagen besitzen ein fassungsvermögen von durchschnittlich 700 litern.

vrijdom van rechten bij invoer van de in de brandstoftanks van bedrijfsvoertuigen aanwezige motorbrandstof
abgabenfreie einfuhr von kraftstoff des in den treibstoffbehältern der nutzkraftfahrzeuge enthaltenen treibstoffes