Results for calcium (fosfaat, pantothenaat) translation from Dutch to German

calcium (fosfaat, pantothenaat)
calcium (phosphat, pantothenat)

standaard aan hypercalciëmie gerelateerde metabole parameters, zoals serumspiegels van calcium, fosfaat en magnesium dienen zorgvuldig te worden gecontroleerd na aanvang van de therapie met zometa.
b. die serumspiegel von kalzium, phosphat und magnesium sollten nach einleitung der therapie mit zometa sorgfältig überwacht werden.

dit op zijn beurt maakt een efficiënte excretie van serumfosfaat mogelijk, waardoor verdere verslechtering van de nierfunctie door calcium/fosfaat neerslag wordt voorkomen.
dies wiederum führt zu einer effizienten ausscheidung der überschießenden serumphosphatmengen, wodurch eine weitere verschlechterung der nierenfunktion aufgrund von kalzium-/phosphorausfällung vermieden wird.

de meest voorkomende bijwerkingen met portrazza (die bij meer dan 1 op de 10 personen kunnen optreden) zijn huidreacties, overgeven, stomatitis (ontsteking aan de binnenkant van de mond), koorts, gewichtsverlies en lage concentraties van bepaalde mineralen (magnesium, calcium, fosfaat en kalium) in het bloed.
sehr häufige nebenwirkungen von portrazza (die mehr als 1 von 10 personen betreffen können) sind hautreaktionen, erbrechen, stomatitis (entzündung der mundschleimhaut), fieber, gewichtsabnahme und niedrige blutspiegel verschiedener minerale (magnesium, kalzium, phosphat und kalium).

gebruikt u calcium, fosfaat en/of vitamine d, dan zal uw arts zorgvuldig bekijken of u hiermee tijdelijk moet stoppen voordat u met de xofigo-behandeling begint.
wenn sie calcium, phosphat und/oder vitamin d einnehmen, wird ihr arzt sorgfältig abwägen, ob sie vor beginn der behandlung mit xofigo die einnahme dieser substanzen vorübergehend unterbrechen müssen.