Results for caramel wafels in blikken doosje translation from Dutch to German

zij zijn in het algemeen verpakt in blikken, dozen of zakjes.
sie sind im allgemeinen in dosen oder beuteln aufgemacht.

bier: a. in flessen of in blikken b. in andere verpakkingen
bier a. in flaschen oder dosen b. in anderen behältnissen

melk in blik
dosenmilch

levensmiddelen in blik
dosenkonserve

enkel gerookte zalm in blik
lachs in büchsen,lediglich geräuchert

(b) bier dat in flessen en in blikken wordt ingevoerd, is onderworpen aan een aanvullend recht per hectoliter
(b) für in flaschen und büchsen eingeführtes bier wird ein zusätzlicher zoll je hektoliter erhoben

omvat vis en kaviaar in blik.
einschließlich fisch in dosen und kaviar in dosen in luftdichten behältnissen.

693 694 gemeenschappelijke marktordening, produkt in blik
finanzhilfe, gemeinschaftsdarlehen, iwf, udssr

als ingemaakt product, in blik of in glas.
in dosen oder gläser abgefüllt und sterilisiert.

omvat schaaldieren en andere ongewervelde waterdieren in blik.
einschließlich krebstiere in dosen oder andere wirbellose wassertiere.

het ging in totaal om 6.500 ton tomaten in blik.
die gesamtmenge an tomatenkonserven betrug 6 500 tonnen.

u kent de campagne die gaande is met betrekking tot met name tomaten in blik.
sie wissen von der kampagne, die gegenwärtig vor allem im zusammenhang mit tomatenkonserven geführt wird.

144 138 produkt in blik portugal, tariefcontingent, zeevis steenvrucht, tariefcontingent
108 62 einheitliches zollpapier, liberalisierung des handels, spanien

919 920 922 929 oriëntatieprijs produkt in blik, produkt op basis van vis, produktieprijs, visproduktie
1030 1031 öffentliches unternehmen beschäftigungspolitik, öffentliche dienstleistung.

213 219 138 steenvrucht invoerbeleid, joegoslavië invoerbeperking, invoervergunning, joegoslavië produkt in blik, tariefcontingent
angleichung der rechtsvorschriften, binnenmarkt eg, steuerwesen indirekte steuer, mineralöl, steuerharmonisierung

1222 1183 1197 1264 1250 gemeenschappelijke marktordening, produkt in blik, vetstof produkt in blik, produktiesteun. restitutie bij produktie
mutterkuh gehaltsprämie, gemeinsame marktorganisation, produktionsbeihilfe, rindfleisch

ananas in blik -nederland -53 -finland -181 -
dosenananas -niederlande -53 -finnland -181 -

225 222 vetstof gemeenschappelijke marktordening, olijfolie, produkt in blik prijscontrole, spanje vervoers voorschriften adr-overeenkomst, gevaarlijke stof, goederenvervoer, personeel voor de besturing
versicherung angleichung der rechtsvorschriften, freier dienstleistungsverkehr, gemeinschaftsmarkt, lebensversicherung