Results for concessie translation from Dutch to German

concessie
konzession

altijddurende concessie
Überlassung auf friedhofsdauer

concessie-houder
aufnehmer

duur van de concessie
laufzeit der konzession

intrekking van een concessie
zurücknahme eines zugeständnisses

devoorbereidendewerkzaamhedenvandecommissieverschaftendeparticulieresectordusgeenduidelijke vereistenenbeperkingenvoordevoorgesteldegalileo-concessie.
die vorarbeiten der kommission liefert en dem privaten sektor somit keine klaren anforderungen und au dievorgeschlagenegalileo-konzession.

galileo-concessie,maarsteldezijnietpreciesvastwaarofhoeinnovatiemogelijkwas.
in den vorarbeiten der kommission wurde der innovationsbedarf in der vorgeschlagenen galileo-konzession zwar eingeräumt,abernichtgenauaufgezeigt,inwelchembereichoderinwelcherforminnovationenmöglichwaren.

in concessie gegeven dienst
pachtvertragsverhältnis

looptijd: concessie voor 20 jaar
laufzeit: 20jährige konzession

minimale grootte van een concessie
minimalfeld

artikel 16: duur van de concessie
artikel 16: laufzeit der konzession

onder de concessie vallende zending
reservierte sendung

deze overeenkomst is geen nieuwe concessie.
vielleicht können sie diese auch den abgeordneten zur verfügung stellen, die daran interesse haben.

de oppervlakte van de concessie van laméac
das gebiet der konzession von laméac

de grenzen ener concessie met grenspalen aangeven
verlochsteinen

maar die concessie heeft het parlement gedaan.
dieses zugeständnis aber hat das parlament gemacht.

beginsel van de concessie -effect op smvp -
grundsatz der konzession -auswirkungen für die smvp -

de concessie zal worden verleend door de toezichtautoriteit.
vergabebehörde („konzessionsgeber“) ist die aufsichtsbehörde.

de definitie van concessie- en pps-overeenkomsten;
die definition von konzessionen und Öpp,

in dat geval wordt de concessie aan hem gegund.
in diesem fall erhält er den zuschlag.