Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bepaalde soorten vervoer zijn vrijgesteld van ieder contingenterings- en vergunningsstelsel.
eine reihe von beförderungen fielen nicht unter die regelungen für die kontingentierung und die beförderungsgenehmigungen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
het vervoer genoemd in bijlage i moet van elk contingenterings - en vergunningenstelsel worden vrijgesteld .
die in anhang i aufgeführten beförderungen müssen von jeder kontingentierung und genehmigungspflicht befreit werden .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de in artikel 2 bedoelde communautaire contingenterings- en vergunningenregeling voor het cabotagevervoer, verstrijkt op 1 juli 1998.
die geltungsdauer der in artikel 2 vorgesehenen regelung der gemeinschaftsgenehmigung und der gemeinschaftskabotagekontingente endet am 1. juli 1998.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dit stelsel voorziet onder meer in de vrijstelling van dit vervoer van ieder contingenterings- en vergunningenstelsel. ningenstelsel.
dieses system sieht insbesondere die befreiung dieser beförderungen von jeglicher kontingentierung vor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: