Results for controlemethode translation from Dutch to German

controlemethode
kontrollverfahren

<PROTECTED>-/controlemethode
<PROTECTED>-/prüfmethode

controlemethode(n)
vorgesehene kontrollen

geplande controlemethode
vorgesehene kontrollen

continu-controlemethode
regelmäßige kontrolle

beoogde controlemethode(s)
vorgesehene kontrollen

communautaire metrologische controlemethode
ewg-mess-und pruefverfahren

veel boeren eisen een betere controlemethode.
viele landwirte verlangen nach einer besseren bekämpfungsmethode.

de vaststelling van criteria om te bepalen welke controlemethode moet worden toegepast;
die kriterien, nach denen bestimmt wird, welche kontrollregelung zur anwendung gelangt;

deze worden inderdaad beschouwd als één van de efficiëntste, zo niet als de meest doeltreffende controlemethode.
diese werden nämlich als eine der wirksamsten kontrollmethoden oder gar als die wirksamste kontroll­methode betrachtet.

wij moeten de controlemethoden verbeteren en strengere straffen voor overtredingen opleggen.
wir müssen die methoden der Überwachung verbessern und strengere strafen für Überschreitungen durchsetzen.