Last Update: 2010-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Dutch
copa cogeca
German
copa/cogeca
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Dutch
van copa/cogeca)
German
von copa/cogeca
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Dutch
directeur copa-cogeca
German
direktorin copa-cogeca
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Dutch
copa-cogeca — landbouwers
German
compassion in world farming (tierschutzorganisation, ciwf)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Dutch
nieuwe voorzitter van het copa
German
neuer copa-präsident
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Dutch
het copa verhoogt, in zijn hypotheses,
German
nach den copa-hypothesen wird die eg-
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Dutch
(comisión europea femenina del copa)
German
(comisión europea feminina del copa)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Dutch
de copa verdient dit jaar zeer zeker lof.
German
die copa verdient in diesem jahr sehr wohl ein lob.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Dutch
gespecialiseerde afdeling voor melk en melkprodukten-copa
German
sonderabteilung fuer milch und milchprodukte des ausschusses der berufsstaendischen landwirtschaftlichen organisationen der ewg
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Dutch
adriana bucco, voorzitster van het vrouwencomité, copa
German
adriana bucco, vorsitzende des landfrauenausschusses, copa (ausschuss der berufsständischen landwirtschaftlichen organisationen der europäischen union)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Dutch
de commissie zou activiteiten van het copa op dit vlak moeten ondersteunen.
German
entsprechende aktivitäten der copa sollten durch die kommission unterstützt werden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Dutch
mevrouw mikkola, copa-cogeca (voor de rapporteur)
German
frau mikkola, copa-cogeca (für die berichterstatterin)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Dutch
copa heeft in ieder geval een alternatieve tekst voor het commissievoorstel opgesteld.
German
der copa zumindest habe einen anderen text zum kommissionsvorschlag ausgearbeitet.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Dutch
daarnaast ben ik ook reeds geruime tijd voorzitter van de werkgroep alcohol van het copa.
German
es steht jedem frei zu entscheiden, ob die antwort eines kommissars zufriedenstellend ist oder nicht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Dutch
daarom zie ik niet in waarom het voorstel van de copa niet ook voor dit parlement aanvaardbaar is.
German
daher sehe ich nicht ein, warum der vorschlag der copa nicht auch für dieses haus akzeptabel ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Dutch
chris botterman, groep werkgevers van landbouworganisaties in de eg (geopa copa)
German
herr chris botterman, gruppe der landwirtschaftlichen arbeitgeber in der eu (geopa copa)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Dutch
100 deskundigen van de diverse erbij betrokken organisaties, met name het copa en de efa, namen eraan deel.
German
hundert sachverständige der verschiedenen verbände, namentlich des copa und der efa, nahmen daran teil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Dutch
het verslagmouchel dat nu aan de plenaire vergadering is voorgelegd zou ik kortweg willen betitelen als een copa-verslag.
German
Über das preispaket und die damit zusammenhängenden flankierenden maßnahmen wäre vieles zu sagen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Dutch
daarom moeten wij niet met alle geweld proberen er onder te blijven, al leen omdat copa deze 7 % heeft geëist.
German
deshalb sollten wir nicht glauben, darunter bleiben zu müssen, nur weil die copa 7 % gefordert hat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE