Results for correctiefactor translation from Dutch to German

correctiefactor
korrekturfaktor

umkehr-correctiefactor
umkehr-korrekturfaktor

correctiefactor voor drukval
korrekturfaktor für den druckgradienten

correctiefactor voor de celvorm
zellenkorrekturfaktor

correctiefactor = cpuedonerende/cpueontvangende
berichtigungsfaktor = einheitsfangabgebende gruppe/einheitsfangübernehmende gruppe

op de ecu toegepaste correctiefactor
berichtigungsfaktor auf den ecu

de correctiefactor is als volgt:
es werden folgende korrekturen vorgenommen:

kennisgeving van een andere correctiefactor
meldung eines anderen berichtigungsfaktors

correctiefactor voor absorptie in de lucht
schwaechungsfaktor fuer absorption in der luftschicht

waar nodig wordt een correctiefactor toegepast.
gegebenenfalls wird ein berichtigungskoeffizient angewendet.

indien nodig wordt een correctiefactor toegepast.
gegebenenfalls ist ein berichtigungskoeffizient anzuwenden.

waarbij de correctiefactor als volgt wordt berekend:
wobei der berichtigungsfaktor wie folgt berechnet wird:

afschaffing van de intersectorale correctiefactor voor rechtstreekse kosten;
abschaffung des sektorübergreifenden korrekturfaktors für die direkten kosten;

0,82 een correctiefactor voor het gehalte van boter aan botervet.
0,82 berichtigungsfaktor für den milchfettgehalt der butter

• de correctiefactor van 1,083682 op 1,097805 gebracht,
währungsmaßnahmen in der landwirtschaft

de meeste landen passen een lagere of helemaal geen correctiefactor toe.
die meisten aber arbeiten mit kleineren oder ohne korrekturfaktoren.

0,96 de correctiefactor voor het vetgehalte van de eerste verdunning van het testmonster
0,96 korrekturfaktor für den fettgehalt in der ersten verdünnung der testprobe

0,97 = correctiefactor om rekening te houden met energieverliezen via bodemas en straling
0,97 ist ein faktor zur berechnung der energieverluste aufgrund von rost- und kesselasche sowie von strahlung

over te dragen inspanning = correctiefactor × de inspanning van de donerende inspanningsgroep,
umfang der aufwandsübertragung = berichtigungsfaktor × aufwandsumfang der abgebenden aufwandsgruppe,

het is de bedoeling bij de berekening van de kostenindices een correctiefactor in te voeren voor produktiviteitswijzigingen.
es besteht die absicht, in zukunft bei der errechnung von kostenindizes einen korrekturfaktor für produktivitätsveränderungen einzuführen.