Results for cpm translation from Dutch to German

emissie van stikstofoxyden milieueffectstudie (cpm).
stickoxidemissionen in kokereien - umweltverträglich keitsstudie (cpm).

groep fytosanitaire vraagstukken (ippc/cpm-aangelegenheden)
gruppe "pflanzenschutz" (ippc/cpm-angelegenheiten)

de cpm voor televisie is in denemarken 13, in zweden 14 en in noorwegen 18.
die cpm betragen für das fernsehen in dänemark 13, in schweden 14 und in norwegen 18.

de cpm voor gedrukte media is in denemarken 21, in zweden 17 en in noorwegen 12.
die cpm für die printmedien liegen in dänemark bei 21, in schweden bei 17 und in norwegen bei 12.

figuur 8. vooraanzicht (links) en doorsnede van de capteur de poussières cpm 3
bild 8: ansicht (links) und schnitt durch den capteur de poussières cpm 3

41 het opvangen van het fijn stof wordt in het cpm 3apparaat een ring van polyurethaanschuim, in het tbf 50apparaat een tweede cycloon gebruikt.
lungen (15) abgeschieden. zum auffangen des feinstaubes wird im cpm 3-gerät ein schaumstoffring aus polyurethan, im tbf 50gerät ein zweiter zyklon verwendet.

de destijds bereikte resultaten vormden de basis voor de scheiding van het aangezogen stof in de beide in het kader van het 2de programma ontwikkelde gravimetrische apparaten voor het nemen van monsters van fijn stof cpm 3 en tbf 50.
die damals gefundenen ergebnisse waren die grundlage für die trennung des angesaugten staubes in den beiden im rahmen des 2. programms entwickelten gravimetrischen feinstaub-probenahmegeräten cpm 3 und tbf 50.

6 mg/m voor de cpm 3, van ca. 7 mg/m voor de tbp 50, en van ca.
3 sungen ein gravimetrischer wert von rund 6 mg/m für das

de cpm 3- en tbf 50-apparaten werden in de loop van het 3de programma grondig beproefd en verder ontwikkeld voor serieproduktie.
das cpm 3- und tbf 50gerät sind im verlauf des 3. programms im betrieb er probt und zur serienherstellung weiter entwickelt worden.

(158) de klager diende ook gegevens in over vergelijkingen van de contactprijzen (uitgedrukt in cpm [49]) die de grenzen van één medium overstijgen en betrekking hebben op alle media in een bepaald land. de gegevens van de klager vergelijken de uitgaven om 1000 individuele personen te bereiken met reclame in de gedrukte media of op televisie in denemarken, noorwegen en zweden [50].
(158) der beschwerdeführer legte auch länderübergreifende kontaktpreisvergleiche für einen medientyp (ausgedrückt in cpm [49]) sowie vergleiche aller medien in einem land vor. gegenstand des preisvergleichs sind die ausgaben, die nötig sind, um 1000 einzelpersonen mit einer werbung in den druckmedien oder im fernsehen in dänemark, norwegen und schweden zu erreichen [50].