From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bel je me
bittre
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kun je me de hamer aanreiken?
kannst du mir mal den hammer reichen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kun je me iets over jezelf vertellen?
könntest du mir etwas von dir selbst erzählen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan je me helpen?
kannst du mir helfen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik wil je me neuken
willst du mich ficken
Last Update: 2024-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kun je een voorbeschouwing en een nabeschouwing houden.
zwar steht wieder ein bericht über investitionen als ökonomischer impuls in aussicht, und es wird ein bericht über das zinsproblem erscheinen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waarom belde je me?
warum hast du mich gerufen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan je me de weg wijzen?
kannst du mir den weg erklären?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zou je me het zout, alstublieft?
könnten sie mir bitte das salz geben?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan je me een voorbeeld geven?
kannst du mir ein beispiel geben?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kun je al weer de vraag stellen: is dat dan ontwikkelingssamenwerking?
friedrich genau dieselben leute vor denselben kasernen und sagen: „amis bleibt hier!"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik wil dat je me de waarheid vertelt.
ich will, dass du mir die wahrheit sagst.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit had je me echt eerder moeten zeggen.
du hättest mir das wirklich vorher sagen müssen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voor verdere vragen kan je me steeds contacteren
pour d'autres questions, vous pouvez me contacter
Last Update: 2016-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan je me laten zien, hoe je dit hier doet?
kannst du mir zeigen, wie man das macht?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kun je surround sound volledig uitschakelen door de schakelaar om te zetten op de linkeroordop.
stell den surround-sound komplett aus, indem du den schalter an der linken ohrmuschel drehst.
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"ik ben er geweest. heb je me niet gezien?"
,,ich war doch da -- hast du mich denn nicht gesehen?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ik ben blij dat je me erbij hebt gehaald, tom.
- „danke, dass du mich gerufen hast tom !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuurlijk kan een elastiekje knappen, als je het te ver uitrekt en dan kun je je vingers wel eens bezeren.
wenn man ein gummiband überdehnt, kann es natürlich zurückschnappen und die finger verletzen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
als servië een rechtsstaat wordt, dan kun je rekenen op respect voor min derheden en op respect voor mensenrechten.
bei einem rechtsstaatlichen serbien kann man darauf zählen, daß minderheiten respektiert und menschenrechte geachtet werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: