Results for deksel translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

deksel

German

deckel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deksel <PROTECTED>

German

verschlussdeckel <PROTECTED>

Last Update: 2006-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

zie deksel

German

see lid

Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

snap-deksel

German

aufdrückdeckel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

scharnierend deksel

German

scharnierdeckel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deksel ga624

German

verschluss ga624

Last Update: 2000-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

deksel met schrikapparaat

German

deckel mit zaunlader

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

13.afneembaar deksel

German

13. deckel

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

twee ontwikkelingscontainers met deksel

German

zwei entwicklungsgefäße mit deckel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

schroef deksel 4 vast.

German

deckel 4 festschrauben.

Last Update: 2011-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

schroeven laadschacht-deksel

German

schrauben ladeschachtabdeckung

Last Update: 2006-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

schroef het deksel  vast.

German

deckel  festschrauben.

Last Update: 2013-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

montagemal voor doos en deksel

German

montagewerkzeug für dosen und deckel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verwijder het laadschacht-deksel.

German

ladeschachtabdeckung abnehmen.

Last Update: 2006-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

elektrisch aangedreven roterend deksel

German

motorisch drehbarer deckel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

trek het papieren deksel helemaal weg.

German

die papierabdeckung vollständig abziehen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

jerrycan, van staal, afneembaar deksel

German

massengutbehälter, mittelgroß, metall, flüssigkeit

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gefixeerd deksel (met indicatie radioactiviteit)

German

snap-on-deckel (mit „radioaktiv")

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

deksels mooi dier

German

teuflisch schönes tier

Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,278,683,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK