Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toegevoegdfile was deleted from versioncontrolsystem
hinzugefügtfile was deleted from versioncontrolsystem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen bladwijzers gewijzigditem was deleted
nur lesezeichen haben sich geändertitem was deleted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
omlaag@title:group what to do when a file is deleted
nach unten@title:group what to do when a file is deleted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingang palmos(tm)-apparaat \tthe pilot record is deleted.
pda-eintrag: \tthe pilot record is deleted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(29) when the vessel is deleted from the fishing vessel register of the community, within 10 years from construction, the aid should be recovered pro rata temporis.
(29) when the vessel is deleted from the fishing vessel register of the community, within 10 years from construction, the aid should be recovered pro rata temporis.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
?php / * verbinding maken met de database * / mysql_pconnect( "localhost", "mysql_user", "mysql_password") or die("kan geen verbinding maken: ". mysql_error()); / * dit zou het correcte aantal gedelete records terug moeten geven * / mysql_query("delete from mytable where id 10"); printf ("records deleted: %d\n", mysql_affected_rows()); / * zonder een where clause in de query geeft dit 0 terug * / mysql_query("delete from mytable"); printf ("records deleted: %d\n", mysql_affected_rows());?
?php / * verbindung zur datenabank * / mysql_pconnect( "localhost", "mysql_user", "mysql_password") or die ("keine verbindung möglich: ":. mysql_error()); / * das sollte die korrekte anzahl gelöschter datensätze liefern * / mysql_query("delete from mytable where id 10"); printf ("datensätze gelöscht: %d\n", mysql_affected_rows()); / * ohne where bedingung in einer delete-anweisung sollte 0 zurückgegeben werden * / mysql_query("delete from mytable"); printf ("datensätze gelöscht: %d\n", mysql_affected_rows());?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting