Results for dexdomitor translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

dexdomitor

German

dexdomitor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dexdomitor dexmedetomidine

German

dexmedetomidin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wat is dexdomitor?

German

was ist dexdomitor?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hoe werkt dexdomitor?

German

wie wirkt dexdomitor?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dexdomitor 0,5 mg/ml

German

dexdomitor 0,5 mg/ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hoe is dexdomitor onderzocht?

German

wie wurde dexdomitor untersucht?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

waarom is dexdomitor goedgekeurd?

German

warum wurde dexdomitor zugelassen?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

wanneer wordt dexdomitor voorgeschreven?

German

wofür wird dexdomitor angewendet?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

dexdomitor 0,1 mg/ml oplossing voor injectie

German

dexdomitor 0,1 mg/ml injektionslösung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

dexdomitor veroorzaakt een verlaging van de hartfrequentie en de lichaamstemperatuur.

German

dexdomitor führt zu einem absinken der herzfrequenz und der körpertemperatur.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

welke risico’s houdt het gebruik van dexdomitor in?

German

welches risiko ist mit dexdomitor verbunden?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

welke voordelen bleek dexdomitor tijdens de studies te hebben?

German

welchen nutzen hat dexdomitor in diesen studien gezeigt?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van dexdomitor.

German

die vollständige auflistung der im zusammenhang mit dexdomitor berichteten nebenwirkungen ist der packungsbeilage zu entnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

bij honden werden zowel de intraveneuze als intramusculaire injecties met dexdomitor onderzocht.

German

bei hunden wurden sowohl intravenöse als auch intramuskuläre injektionen von dexdomitor untersucht.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

andere bijwerkingen zijn mogelijk wanneer dexdomitor wordt gebruikt in combinatie met andere geneesmiddelen.

German

wenn dexdomitor mit anderen arzneimitteln verabreicht wird, können weitere nebenwirkungen auftreten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dexdomitor kan gedurende tenminste twee uur in dezelfde injectiespuit worden gecombineerd met butorphanol en ketamine.

German

dexdomitor ist mit butorphanol und ketamin in derselben spritze für mindestens zwei stunden kompatibel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

het wordt aanbevolen om de dieren gedurende 12 uur voorafgaand aan de toediening van dexdomitor te laten vasten.

German

den tieren sollte 12 stunden vor der verabreichung von dexdomitor kein futter gegeben werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de veiligheid van dexdomitor is niet onderzocht bij puppies jonger dan 16 weken of bij kittens jonger dan 12 weken.

German

die sicherheit der anwendung von dexdomitor wurde bei welpen unter 16 wochen bzw. jungen katzen unter 12 wochen nicht untersucht.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dexdomitor bevat dexmedetomidine als werkzaam bestanddeel; dit brengt sedatie en analgesie teweeg bij honden en katten.

German

dexdomitor enthält als arzneilich wirksamen bestandteil dexmedetomidin, das bei hunden und katzen eine sedierung und analgesie bewirkt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

uit de studies bleek dat de werkzaamheid van dexdomitor overeenstemde met die van medetomidine bij het toepassen van sedatie en analgesie bij honden en katten.

German

die studien belegten, dass dexdomitor bei der einleitung einer sedierung und analgesie bei hunden und katzen ebenso wirksam war wie medetomidin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,701,163 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK