From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de afgevoerde lucht ontsnapt in de operatiezaal via een open slanguiteinde of een diffusor.
die abluft entweicht im op durch ein offenes schlauchende oder einen diffusor.
de uitlaatlucht ontsnapt aan het uiteinde van de slang vrij of via een diffusor in de operatiezaal.
die abluft entweicht am ende des schlauchs offen oder über einen diffusor innerhalb des ops.
a zoals gemeten door onderdompeling van de diffusor in de cuvet in de intensiteitsmeter en door langzaam de laser op te draaien.
a gemessen durch eintauchen des diffusors in der küvette in ein energiemessgerät und langsame erhöhung der laserenergie.
gebaseerd op preklinische studies varieert de acceptabele lichtintensiteit voor de ballon/diffusorcombinatie van 175 tot 270 mw/cm diffusor.
basierend auf vorklinischen studien, liegt die akzeptable lichtintensität für die ballon-diffusorkombination im bereich zwischen 175-270 mw/cm des diffusors.
voor deze behandeling wordt de fiber- optische diffusor gebruikt zonder ballon en er moet een lichtintensiteit van 400 mw/cm gebruikt worden.
für diese behandlung wird der faseroptik-diffusor ohne ballon verwendet und eine lichtintensität von 400 mw/cm sollte verwendet werden.
ongeveer 40 tot 50 uur na toediening van photobarr moet licht toegediend worden door middel van een fiber-optische diffusor die door het centrale kanaal van een centrerende ballon geleid is.
40-50 stunden nach der photobarr-injektion sollte licht durch einen faseroptik-diffusor, welcher durch den zentralkanal eines zentrierballons geführt wird, ausgesandt werden.
