Results for dis translation from Dutch to German

dis
zis

dis-register:
dis register:

de voorzitter, dis.
die präsidentin. — das wort hat herr tyrrell.

beveiliging van het dis
sicherheit des zis

emerg infect dis.
emerg infect dis.

4.9.2.2. dis
verwaltungsgruppe

hierin voorziet het dis.
diesen mangel behebt nun das cis.

het dis zal bijdragen aan:
das zis soll einen beitrag leisten

functioneren en gebruik van het dis
betrieb und benutzung des zis

dis-register: zie 1e register
dis-register: siehe erstregister

(') zie aanbeveling iso dis 5725:1977.
= < :o,07 y (') siehe empfehlung iso dis 5725: 1977.

in het dis werdentweesoorten projecttoezichtverslagen uitgebracht.
innerhalb des dis wurden zwei arten von projektüberwachungsberichten erstellt.

waarover dis cussiëren wij eigenlijk nog?
das ist unbefriedigend, und das müssen wir ändern.

niet beperkt, behalve voor dis-passagiersschepen
beschränkung nur bei dis-fahrgastschiffen

dit alles staat momenteel ter dis cussie.
dies alles ist in der diskussion.

het trillen is gemeten volgens iso/dis 5349
die bewertung der vibrationen wurde entsprechend

toepassing van het dis (douane-informatiesysteem)
einsatz des zis (zollinformationssystems)

d toepassing van het dis (douane­informatie­systeem): verslag.
g drogenbekämpfung: f­ > ziff. 1.4.16). □ einsatz des zis (zollinformationssystem): bericht.

iso/dis 14067 (2012): koolstofvoetafdruk van product
iso/dis 14067 (2012): co2-fußabdruck von produkten

arbeidsvoorwaarden: de overeenkomst doet een beroep op de partijen om dis
arbeitsbedingungen: das abkommen fordert die vertragsparteien auf,