Results for doelconcentratie translation from Dutch to German

de doelconcentratie van
die hämoglobin-zielkonzentration lag in diesen beiden studien bei

105 de bovenste limiet van de doelconcentratie hemoglobine, zoals aanbevolen in rubriek 4.2.
bei patienten mit chronischer niereninsuffizienz sollte bei erhaltungstherapie die unter abschnitt 4.2 empfohlene obergrenze der hämoglobin-zielkonzentration nicht überschritten werden.

21 bij patiënten met chronisch nierfalen mag de onderhoudsconcentratie hemoglobine niet hoger zijn dan de bovenste limiet van de doelconcentratie hemoglobine, zoals aanbevolen in rubriek 4.2.
bei patienten mit chronischer niereninsuffizienz sollte bei erhaltungstherapie die unter abschnitt 4.2 empfohlene obergrenze der hämoglobin-zielkonzentration nicht überschritten werden.

bij patiënten met chronisch nierfalen, mag de onderhoudsconcentratie van hemoglobine de bovenste limiet van de doelconcentratie van hemoglobine aanbevolen in rubriek 4.2, niet overschrijden.
bei patienten mit chronischer niereninsuffizienz soll die erhaltungskonzentration von hämoglobin den in abschnitt 4.2 empfohlenen höchstwert der hämoglobinzielkonzentration nicht überschreiten.

de doelconcentratie hemoglobine in twee studies was > 13g/dl, in de andere drie studies was dit 12-14 g/dl.
in zwei studien war die hämoglobin-zielkonzentration > 13 g/dl, in den anderen drei studien 12-14 g/dl.

de gemiddelde trametinib-concentraties die werden gezien na herhaalde toediening van 2 mg eenmaal daags overtreffen de preklinische doelconcentratie gedurende het doseringsinterval van 24 uur en biedt dus aanhoudende remming van de mek-route.
die mittlere trametinib-konzentration nach wiederholter gabe von 2 mg einmal täglich überstieg die präklinische zielkonzentration über das 24-stunden- dosierungsintervall, wodurch eine anhaltende hemmung des mek-signalübertragungswegs sichergestellt ist.

indien verdere dosisaanpassing(en) noodzakelijk is/zijn gedurende onderhoudstherapie (na het beëindigen van ciclosporine) dan kunnen deze aanpassingen bij de meeste patiënten gebaseerd worden op een eenvoudige verhouding: nieuwe rapamune-dosis = huidige dosis x (doelconcentratie/huidige concentratie).
wenn während der erhaltungstherapie (nach absetzen von ciclosporin) eine bzw. mehrere dosisanpassung(en) erforderlich sind, können bei den meisten patienten diese anpassungen auf der grundlage eines einfachen dosisverhältnisses erfolgen: neue rapamune-dosis = derzeitige dosis x (zielkonzentration/ derzeitige konzentration).