Results for domeinnamen translation from Dutch to German

domeinnamen
die domänennamen

in domeinnamen:
in domänennamen:

intrekking van domeinnamen
widerruf von domänennamen

onrechtmatige registratie van domeinnamen
gesetzesentwurf über die missbräuchliche registrierung von domänennamen

aanvragen tot registratie van domeinnamen
anträge auf registrierung von domänennamen

informatie over computer- en domeinnamen
informationen über computer und domainnamen

drie jaar .eu: drie miljoen domeinnamen
drei jahre „.eu“ – drei millionen domänennamen

te doorzoeken lijst met domeinnamen voor een hostnaam
liste der zum auffinden eines rechnernamens zu verwendenden domänen

er zijn meer dan 2,5 miljoen domeinnamen geregistreerd.
mehr als 2,5 millionen domainnamen wurden bereits registriert.

regeling inzake de registratie en bescherming van domeinnamen.
entwurf eines gesetzes über den schutz von namen und marken im internet

regeling betreffende de registratie en het gebruik van domeinnamen.
regelung zur registrierung und nutzung von domainnamen

erkende en transparante internationale beheerregeling voor het systeem van domeinnamen
international anerkannte transparente verwaltung des domän-namen-systems

domeinnamen en ‑ adressen zijn van fundamenteel belang voor het internetverkeer.
internet-domänennamen und ‑adressen sind die voraussetzung dafür, dass daten im weltweiten internetverkehr ihr ziel erreichen.

gebruik van domeinnamen om het filmkeuringssysteem uit te breiden tot internet;
die verwendung von bereichsnamen, um das film-klassifizierungssystem auf das internet über­tragen zu können;

registratie van dergelijke domeinnamen in de toekomst dient te worden geblokkeerd.
solche domänennamen sollten für jede künftige registrierung gesperrt werden.

net als andere, traditionelere producten, worden domeinnamen verhandeldop de markt.
so wie traditionellere produkte werden auch bereichsnamen auf dem markt gehandelt.

eurid werkt momenteel aan de officiële lancering van geïnternationaliseerde domeinnamen onder .eu
eurid bereitet derzeit den offiziellen start der so genannten internationalen domänennamen (idn) unter „.eu“ vor.

bijvoorbeeld, de discussies over de domeinnamen hebben tot een zeer leerzame gedachtewisseling geleid.
so ergab sich zum beispiel bei den diskussionen über die domänennamen ein äußerst interessanter meinungsaustausch.

de beperkingen voor host- en domeinnamen werken alleen als hostnaam opzoeken is ingeschakeld.
die hostnamen- und domaineinschränkungen funktionieren nur wenn sie die suche nach rechnernamen von ip-adressen aktiviert haben.

de algemene registratie van domeinnamen begint niet voordat de periode van stapsgewijze registratie is afgesloten.
die allgemeine registrierung von domänennamen beginnt erst nach dem abschluss der gestaffelten registrierung.