Results for draaibaar translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

draaibaar.

German

drehbar.

Last Update: 2011-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

draaibaar kouter

German

schwenkbares messersech

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

durabeschermer, draaibaar

German

duraschutz, drehbar

Last Update: 2012-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

vrij draaibaar opgehangen

German

vollkardanisch aufgehängt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gemakkelijk draaibaar is.

German

auf leichte drehbarkeit prüfen.

Last Update: 2011-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

draaibaar in alle richtingen

German

in alle richtungen lenkbar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

draaibaar,lichtreflecterend segment

German

drehbares,lichtreflektierendes segment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

greep (buisschachtinstrument draaibaar)

German

griff (rohrschaftinstrument drehbar)

Last Update: 2010-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

draaibaar klep om horizontale as

German

klappschuetz mit horizontaler drehaxe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

klikt vast en blijft draaibaar.

German

rastet ein und bleibt drehbar.

Last Update: 2011-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

links en rechts draaibaar snoer

German

bewegliche kabelführung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de durabeschermer (draaibaar) is vergrendeld.

German

der duraschutz (drehbar) ist verriegelt.

Last Update: 2007-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

<PROTECTED>-afzuig-/spoelschacht, draaibaar

German

<PROTECTED>-saug-/spül-schaft, drehbar

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

boogoven met hefbaar en draaibaar deksel

German

lichtbogenofendeckel-hub-und schwenkwerk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

controleer of de instelhuls vlot draaibaar is.

German

einstellhülse auf drehbarkeit prüfen.

Last Update: 2002-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

2 steunvoet (bij <PROTECTED> draaibaar)

German

2 stützfuß (bei <PROTECTED> drehbar)

Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

controleer of de haakse slangadapter gemakkelijk draaibaar is.

German

winkel-schlauch-adapter auf leichte drehbarkeit prüfen.

Last Update: 2003-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

spanring (draaibaar, voor het vastklemmen van het gereedschap)

German

spannring (drehbar, zum spannen der werkzeuge)

Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

durabeschermer (draaibaar) aan het craniotoom-handstuk bevestigen

German

duraschutz (drehbar) am kraniotom-handstück befestigen

Last Update: 2007-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de <PROTECTED>-afzuig-/spoelschacht 2 is draaibaar.

German

der <PROTECTED>-saug-/spül-schaft 2 ist drehbar.

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,800,528,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK