Ask Google

Results for effectenbewaarinstellingen translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

Centrale effectenbewaarinstellingen (csd's)

German

"Zentralverwahrer"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

HOOFDSTUK IV CENTRALE EFFECTENBEWAARINSTELLINGEN

German

ABSCHNITT IV ZENTRALVERWAHRER

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

« Memorandum of Understanding » met centrale effectenbewaarinstellingen

German

Memorandum of Understanding mit Zentralverwahrern Am 19 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Verordening inzake centrale effectenbewaarinstellingen (CSD's)

German

Verordnung über zentrale Wertpapierverwahrstellen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De centrale effectenbewaarinstellingen hebben tot 4 juli 2008 om te reageren.

German

Zentralverwahrer können bis zum 4. Juli 2008 Stellung nehmen.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Vrijgeven van TARGET2-Effecten-documentatie aan centrale effectenbewaarinstellingen

German

Übergabe der Dokumentation zu TARGET2-Securities ( T2S ) an Zentralverwahrer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Verbetering van de effectenafwikkeling in de Europese Unie, betreffende centrale effectenbewaarinstellingen

German

Verbesserung der Wertpapierlieferungen und -abrechnungen in der Europäischen Union und Zentralverwahrer in Bezug auf bestimmte Daten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

door de wetgeving van een lidstaat geregelde organisaties die centrale effectenbewaarinstellingen zijn;

German

unter das Recht eines Mitgliedstaats fallende Unternehmen, bei denen es sich um Zentralverwahrer handelt;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Toegang op afstand voor nationale centrale banken tot centrale effectenbewaarinstellingen van Euroclear

German

Fernzugang nationaler Zentralbanken zu den Euroclear-Zentralverwahrern Am 30 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De schuldbewijzen worden in girale vorm uitgegeven en aangehouden bij effectenbewaarinstellingen in het eurogebied.

German

3.1.5 STRUKTURELLE OPERATIONEN IN FORM VON BEFRISTETEN TRANSAKTIONEN

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De schuldbewijzen worden in girale vorm uitgegeven en aangehouden bij effectenbewaarinstellingen in het eurogebied.

German

Sie werden in girosam ­ melverwahrfähiger Form begeben und bei Zentralverwahrern im EuroWährungsgebiet verwahrt.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

De schuldbewijzen worden in girale vorm uitgegeven en aangehouden bij effectenbewaarinstellingen in het eurogebied.

German

Sie werden in girosammelverwahrfähiger Form begeben und bei Zentralverwahrern im Euro-Währungsgebiet verwahrt.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

De schuldbewijzen worden in girale vorm uitgegeven en aangehouden bij effectenbewaarinstellingen in het eurogebied .

German

-* Sie finden unregelmäßig statt . -* Sie werden als bilaterale Geschäfte ( gemäß Abschnitt 5.2 ) durchgeführt .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Centrale effectenbewaarinstellingen en centrale tegenpartijen komen gewoonlijk niet rechtstreeks in contact met kleine beleggers.

German

Normalerweise haben Zentralverwahrer und zentrale Gegenparteien keinen Geschäftsverkehr mit Kleinanlegern.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De NGN-regeling zal vanaf 30 juni 2006 door twee internationale centrale effectenbewaarinstellingen worden aangeboden.

German

Das NGN-Verfahren wird ab dem 30. Juni 2006 von zwei internationalen Zentralverwahrern ange ­ boten.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Leden zijn niet direct betrokken bij het oversight van T2S of van centrale effectenbewaarinstellingen die afwikkelingstransacties uitbesteden aan T2S.

German

Die Mitglieder sind nicht unmittelbar in die Überwachung von T2S oder von Zentralverwahrern einbezogen, die Abwicklungsgeschäfte an T2S auslagern.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De clearing- en afwikkelingsfuncties zijn hoofdzakelijk toevertrouwd aan instellingen zoals centrale effectenbewaarinstellingen en centrale tegenpartijen.

German

Die Wahrnehmung von Clearing- und Abrechnungsfunktionen ist hauptsächlich Institutionen wie den Zentralverwahrern (kurz CSD aus dem Englischen „Central Securities Depositories) und zentralen Gegenparteien anvertraut worden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Effectenafwikkeling in de Europese Unie en effectenbewaarinstellingen (Central Securities Depositories – csd's)

German

Wertpapierabrechnungen in der Europäischen Union und über Zentralverwahrer (CSD)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Effectenafwikkeling in de Europese Unie en effectenbewaarinstellingen (Central Securities Depositories – csd's)

German

Wertpapierabrechnungen und Zentralverwahrer

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

2.1 Centrale effectenbewaarinstellingen (csd’s) zijn systeemkritische instellingen voor de financiële markten.

German

2.1 Die Zentralverwahrer sind Institute von systemischer Bedeutung für die Finanzmärkte.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK