Results for einddatum translation from Dutch to German

einddatum
enddatum

einddatum: …
projektende: …

geen einddatum
kein enddatum

einddatum rentevoet
fälligkeitstag

einddatum ongeldig.
enddatum ungültig.

(verwachte) einddatum
fälligkeit

geen einddatum opgegeven
ohne fälligkeitsdatum

verwachte einddatum/tijd
fällig

--end-date nbsp;einddatum
--end-date nbsp;datum

vroegst mogelijke einddatum
frühester endtermin

geen einddatum@info:whatsthis
kein abschlussdatum@info:whatsthis

het vaststellen van een einddatum
festlegung eines enddatums

einddatum gegevensverzameling = 13 juni 2014
datenstichtag = 13.

einddatum instellen@info:whatsthis
legt die endzeit fest.@info:whatsthis

einddatum maatregel van onbepaalde duur.
enddatum ende der maßnahme offen. en.

looptijd : einddatum: 31.12.2006
laufzeit : enddatum: 31.12.2006

einddatum voor gebruik van nationale munt
ablauf der nationalen banknoten und münzen als gesetzliches zahlungsmittel

geldigheidsduur (begin- en einddatum) (*),
gültigkeitsdauer (anfang und ende) (*)

einddatum valt eerder dan begindatum@info
das enddatum liegt zeitlich vor dem anfangsdatum!@info

vermeld de geplande einddatum voor steunverlening
geben sie den vorgesehenen termin an, bis zu dem die beihilfe gewährt werden kann: