Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einddiastolisch geruis
spaetdiastolisches geraeusch
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
volume, einddiastolisch ventriculair
ventrikuläres enddiastolisches volumen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bij patiënten met milde tot matig hartfalen vertraagde enalapril progressieve hartdilataties/vergroting en falen, wat blijkt uit een verminderd einddiastolisch en systolisch volume van de linkerventrikel en een verbeterde ejectiefractie.
bei patienten mit leichter bis mittlerer herzinsuffizienz verzögerte enalapril die progression der dilatation/vergrößerung des herzens und der herzinsuffizienz, erkennbar an der reduktion des linksventrikulären enddiastolischen und systolischen volumens und der verbesserung der ejektionsfraktion.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
linkerventrikel einddiastolische druk verhoogd
linksventrikulaerer enddiastolischer druck erhoeht
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.