Results for empathische translation from Dutch to German

het doel ervan is mensen over te halen om uit altruïsme of uit een empathische verbondenheid met de goede doelen een product aan te schaffen.
ziel ist es, im hinblick auf den jeweiligen zweck altruistische und empathische gefühle zu erzeugen und so zum kauf anzuregen.

dit partnerschap berust op een grondig inzicht in de standpunten van iedere betrokken partij, een vlotte besluitvorming en een empathische benadering.
diese partnerschaft beruht auf einem tiefen verständnis der standpunkte der einzelnen interessenträger, einer zügigen beschlussfassung und einem empathischen ansatz.

ze moeten empathisch zijn en kennis hebben van psychologie, voedingsleer en hygiëne.
sie müssen einfühlsam sein und sich mit psychologie, ernährung und hygiene auskennen.