Results for endoprothesen translation from Dutch to German

het orthopedie- of traumatologie-instrumentarium wordt gebruikt voor toepassingen in het kader van orthopedische of traumatologische ingrepen, bijv. implantaties van endoprothesen of fractuurimplantaten.
das orthopädie- oder traumatologieinstrumentarium wird für anwendungen im rahmen von orthopädischen oder traumatologischen eingriffen, wie z. b. implantationen von endoprothesen oder frakturimplantaten, verwendet.

als het functioneel resultaat niet bevredigend is, worden de principiële ongemakken van de endoprothese altijd door de met het functioneel gebrek verbonden ongemakken omvat, en is het extra cijfer niet gerechtvaardigd.
fällt das funktionelle ergebnis objektiv nicht zufrieden stellend aus, dann gilt, dass diese prinzipiellen nachteile der endoprothese durch die nachteile des funktionsdefizits bereits abgedeckt sind; ein zusätzlicher beeinträchtigungsgrad ist daher nicht gerechtfertigt.