Results for erfenis translation from Dutch to German

erfenis
erbschaft

de erfenis
das erbe

polygenetische erfenis
polygentische vererbbarkeit

aanvaarding van erfenis
erbschaftsannahme

acl-erfenis koppelen
acl-liste erben

aandeel in de erfenis
erbquote

use erfenis (1211) timesharing
use erbschaft (1211) todesstrafe (1216)

de erfenis van de 20e eeuw
das erbe des 20. jahrhunderts

erfenis zijn van het verleden.
klarer angaben und informationen eine intelligente entscheidung zu ermöglichen.

rechtsvordering tot verkrijging der erfenis
erbenhandlung

deze erfenis moeten we koesteren.
wir haben also ein gutes erbe zu wahren.

nucleaire erfenis van gco-werkzaamheden
nukleare altlasten aus den tätigkeiten der gfs

het tot de erfenis geroepen worden
berufung zur erbfolge

deze erfenis kan niet geweigerd worden.
dieses erbe kann nicht ausgeschlagen werden.

dit is ook een erfenis van het verleden.
das ist auch ein erbe der vergangenheit.

europa : een gemeenschappelijke erfenis en een toekomst
europa: gemeinsames erbe und zukunft

de erfenis van de koude oorlog is gemengd.
das erbe des kalten krieges ist zwiespältig.

bevoegdheid om de erfenis te aanvaarden of te verwerpen
zuständigkeit für die annahme oder ausschlagung einer erbschaft oder eines vermächtnisses

uiteindelijk is dat de erfenis die ons wordt nagelaten.
wir ha ben also die ausgaben auf dem gleichen niveau gehalten und konnten trotzdem die probleme der bauern nicht lösen.

de natuur van europa: een rijke natuurlijke erfenis
die natur europas– ein reiches naturerbe