Results for euriborfuturescontracten translation from Dutch to German

driemaands euribor-futuresrente en impliciete volatiliteit afgeleid van opties op driemaands euriborfuturescontracten( procenten per jaar;
zinssätze für dreimonats-euriborterminkontrakte und implizite volatilität aus optionen auf dreimonats-euribor-terminkontrakte( in% p.a.;

lijst van grafieken 1 ecb-rentevoeten en geldmarktrente 2 belangrijkste ontwikkelingen in de grote industrielanden 3 belangrijkste ontwikkelingen in de grondstoffenmarkten 4 m3 en m3 gecorrigeerd voor het geraamde effect van portefeuilleherschikkingen 5 bijdragen tot de jaarlijkse m3-groei 6 door mfi 's gehanteerde korte rente op deposito 's 7 ontwikkeling m3 en tegenposten 8 ramingen van de money gap 9 korte rente en helling van de geldmarktrendementscurve 10 driemaands euribor-futuresrente en impliciete volatiliteit afgeleid van opties op driemaands euriborfuturescontracten 11 rendementen op langlopende overheidsobligaties 12 reëel obligatierendement op de lange termijn en « break-even "- inflatie in het eurogebied 13 belangrijkste aandelenkoersindices 14 groei van de werkelijke en verwachte bedrijfswinsten 15 dynamiek van de woningmarkt en leningen in de landen van het eurogebied 16 door mfi 's gehanteerde rentetarieven voor leningen aan huishoudens en niet-financiële ondernemingen 17 schuldquote en groei van de leningen aan huishoudens 18 indicatoren van de marktconforme financieringskosten van niet-financiële ondernemingen 19 bijdrage tot de jaarlijkse groei van de schuldenlast van de niet-financiële ondernemingen 20 indicatoren inzake de balans van de niet-financiële ondernemingen 21 uitsplitsing hicp-inflatie : belangrijkste subcomponenten 22 bijdragen van subcomponenten tot de hicp-inflatie 23 ontwikkelingen van de woningprijzen in het eurogebied 18 22 25
14 fälschungen nach stückelung 101 15 produktionsquoten bei der herstellung von euro-banknoten im jahr 2004 103 16 ausgewählte volkswirtschaftliche indikatoren für die eu ( eu 15 bzw . eu 25 ) 165 verzeichnis der abbildungen 1 ezb-zinssätze und geldmarktsätze 16 2 grundlegende entwicklungen in wichtigen industrieländern 20 3 grundlegende entwicklungen auf den rohstoffmärkten 23 4 m3 : ist-werte und um den geschätzten effekt von portfolioumschichtungen bereinigte werte 24 5 beiträge zum jährlichen wachstum von m3 24 6 kurzfristige einlagenzinsen der mfis 25 7 entwicklung der geldmenge m3 und 27 ihrer gegenposten 8 schätzung der geldlücke 28 9 kurzfristzinsen und verlauf der zinsstrukturkurve am geldmarkt 31 10 zinssätze für dreimonats-euriborterminkontrakte und implizite volatilität aus optionen auf dreimonatseuribor-terminkontrakte 31 11 renditen langfristiger staatsanleihen 32 12 reale renditen langfristiger anleihen und breakeven-inflationsraten im euroraum 33 13 wichtige aktienindizes 37 14 tatsächliche und erwartete steigerung der unternehmenserträge 37 15 entwicklung der wohnungsmärkte und wohnungsbaukredite in den ländern des euroraums 38 16 zinssätze der mfis für kredite an private haushalte und nichtfinanzielle kapitalgesellschaften 38 17 schuldenquote und wachstum der kreditaufnahme der privaten haushalte 39 18 indikatoren der kosten der marktfinanzierung nichtfinanzieller kapitalgesellschaften 40