Results for extensieve translation from Dutch to German

extensieve beweiding
extensivweide

land voor extensieve beweiding
extensives grünland

iii.1 extensieve veeteelt:
iii.1 extensive viehhaltung:

gebied met extensieve landbouw
extensivzone

invoering van extensieve productietechnieken;
einführung extensiver produktionsmethoden;

instandhouding traditionele extensieve systemen
beibehaltung traditioneller extensiver bewirtschaftungssysteme,

extensieve productiemethoden in te voeren;
einführung extensiver produktionsmethoden;

op kwaliteit gerichte extensieve landbouw
qualitativ extensive landwirtschaft

extensivering, instandhouding van extensieve systemen
extensivierung, erhaltung extensiver bewirtschaftungssysteme

traditioneel beheer, bv. extensieve beweiding
traditionelle bewirtschaftung,z.b. extensive beweidung

premie ter bevordering van extensieve veehouderij
prämie zur förderung der extensivierung

een meer extensieve veeteelt niet hebben bevorderd.
nicht zu einer extensivierung der viehhaltung geführt haben.

1- toename/consolidering van extensieve begrazingsgebieden
1- vergrößerung / stabilisierung der extensiv genutzten weideflächen

daarom moeten wij de extensieve landbouw steunen.
deswegen sollten wir das unterstützen.

omschakeling van akkerbouw op extensieve veehouderij in portugal
es dürfe keine auslieferung erfolgen, wenn nicht garantiert werde, dass eine denkbare todesstrafe nicht vollzogen werde.

restrictieve uitlegging 2. extensieve uitlegging c) conclusies
121 123 c) deduktion — argumentation d) sinnvolle auslegung, die den auszulegenden normen oder regeln einen sinn gibt

15.01.1992 brandenburg — maatregelen voor extensieve veehouderij
brandenburg - massnahmen zur verbesserung der milchqualitatbrandenburg _ massnahmen zugijnsten der tierhalttjng

hierdoor zou de extensieve productie kunnen worden bevorderd.
auch ein gewisser prozentsatz der färsen käme künftig für die mutterkuhprämie in frage.

deze extensieve productiemethoden spelen een fundamentele rol in het milieubehoud.
der erhalt der umwelt ist bei diesen extensiven produktionsformen grundlegend.

erkenning en versterking van de positieve invloed van extensieve kweek
anerkennung und stärkung der positiven auswirkungen der extensiv betriebenen haltung von nutzfischen