Ask Google

Results for fabrieksnijverheid translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

Steun voor de fabrieksnijverheid jverheid in ecu per werknemer

German

3.8 (4.0) c) Beihilfen imverarbeit enden Gewerbe je Beschäftigtem in ECU

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Staatssteun voor de fabrieksnijverheid In de Geneenschap voor 1986-1990.

German

Staatliche Beihilfen In verarbeitenden Gewerbe In der Geneinschaft 1986-1990.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Steun t.b.v. de fabrieksnijverheid in ecu per werknemer

German

Gewerbe je Beschäftigtem in ECU

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Staatssteun voor de fabrieksnijverheid in de Geneenschap Jaarlijkse waarden voor 1986-1990

German

Staatliche Beihilfen IB verarbeitenden Gewerbe In der Gemeinschaft Jahresbeträge 1986 bis 1990

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

In SoanIe gaat 78 X van alle steun voor de fabrieksnijverheid naar specifieke sectoren.

German

Gewicht, abgesehen von FuE (8%).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Daarom behouden wij ons het recht voor de ontwikkeling van onze fabrieksnijverheid te plannen.

German

Ich bedaure außerordentlich, daß ich diesem eigentlich insgesamt guten Bericht nicht zustimmen kann, weil er in den Ziffern 24, 25, 26 und 27 ausgesprochene protektionistische Tendenzen aufzeigt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De gegevens worden aangeboden per belangrijkste industriële sector en per bepaalde fabrieksnijverheid.

German

Die Vorlage der Daten erfolgt nach Hauptindustriesektor und nach der spezifischen verarbeitenden Industrie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Hele takken van onze met de kolenproduktie in verband staande fabrieksnijverheid worden bedreigd.

German

Wäre es nicht recht und billig, wenn der Auto mobilindustrie die Gelegenheit gegeben würde, einen Teil dieses Gewinns in Form von weniger verpesteter Luft in der Umwelt zurückzuzahlen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Deze mening wordt evenwel tegengesproken door de cijfers over de steunmaatregelen voor de fabrieksnijverheid.

German

Gewerbe diese Annahme. Sieht man von der besonderen Situation des

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

­ 14 ­ voor de fabrieksnijverheid In de periode 1983­1985 haar hoogtepunt te hebben bereikt.

German

­ 14 ­ bis 1985 einen Höhepunkt erreicht und sind danach auf ein konstantes Niveau zurückgefallen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Steun t.b.v. de fabrieksnijverheid, in % van de bruto toegevoegde waarde

German

Beihilfen Prozentsatz im verarbeitenden Gewerbe der Bruttowertschöpfung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Steunmaatregelen ten behoeve van de fabrieksnijverheid In lopende prijzen 1986 - 1990 In min nationale munt

German

- 8 für Spanien, für das die Zahlen aus den Konten der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung entnommen worden sind; für Italien, für das die Angaben aus dem veröffentlichten Staatshaushalt stammen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Extra aandacht zal worden besteed aan de op de export gerichte fabrieksnijverheid en de particuliere dienstensector.

German

Besondere Aufmerksamkeit wird der exportierenden Verarbeitungsindustrie und dem privaten Dienstleistungsgewerbe gewidmet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

STEUNMAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN DE FABRIEKSNIJVERHEID, EXCLUSIEF DE IJZER- EN STAALINDUSTRIE EN DE SCHEEPSBOUW

German

Beihilfen an das verarbeitende Gewerbe (ohne Stahl und Schiffbau) - Abweichungen vom Gemeinschaftsdurchschnjtt -

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Steunmaatregelen ter ι behoeve van de fabrieksnijverheid In lopende^prijzen 1986 - 1990 In min ecu

German

Staatliche Beihilfen im verarbeitenden Gewerbe. Jährliche Höhe des Beihilfenelements 1986 - 1990 zu laufenden Preisen in ECU.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Uit beschikbare gegevens blijkt dat de fabrieksnijverheid tussen een vijfde en een kwart bijdraagt aan de totale afvalproductie.

German

Den verfügbaren Daten zufolge beträgt der Anteil des verarbeitenden Gewerbes am Gesamtabfallaufkommen zwischen einem Fünftel und einem Viertel.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

In de Gemeenschap gaat het merendeel van de in dit overzicht behandelde steun naar de fabrieksnijverheid; voor de periode

German

In der Gemeinschaft machen die Beihilfen im verarbeitenden Gewerbe den Großteil der in diesem Bericht erfaßten Beihifen aus. So wurden im Zeitraum

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Op die manier zou ESPRIT een uitstalkast voor Eurotec worden en dienen om de bezienswaardigheden van de fabrieksnijverheid te verhogen.

German

Deshalb ist mit ESPRIT und den anschließen den Programmen nach meiner Überzeugung eine be sondere Verantwortung im Bildungsbereich verbunden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Populatie: Bij het onderzoek van 1975 werden vestigingen gebruikt die als proefgroep diende voor de fabrieksnijverheid.

German

Art der Erhebung: Ungefähr 35.000 Betriebe reichen die ihnen übersandten Formulare ausgefüllt zurück und liefern damit Daten über etwa fünf Millionen Arbeiter, die fast zwei Drittel aller in den von der Erhebung erfaßten Industrien und Dienstleistungssektoren ausmachen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Industrieel afval zijn afvalstoffen afkomstig van fabrieksnijverheid volgens sectie D van de NACE-nomenclatuur van economische activiteiten.

German

Als Industrieabfälle werden die vom verarbeitenden Gewerbe — Abschnitt D der Allgemeinen Systematik der Wirtschaftszweige NACE — erzeugten Abfälle bezeichnet.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK