Results for fbe translation from Dutch to German

eacb, esbg, fbe
fbe, gebc, gece

european banking federation (fbe)
europäische organisation für textil und bekleidung (euratex)

secretariaat van het fbe banking supervision committee
secretary to fbe's banking supervision committee

- fbe (banking federation of the european union)
- fbe (bankenvereinigung der europäischen union)

fbe master agreement for financial transactions ( edition 2004 ) 2 .
fbe master agreement for financial transactions ( edition 2004 ) 2 .

"bij iedere tegenpartij is een raamverrekeningsovereenkomst van kracht in één van de vormen zoals die in annex 2 aan dit richtsnoer zijn aangehecht, met uitzondering van de tegenpartijen waarmee de ecb een fbe master agreement for financial transactions (versie 2004) heeft afgesloten, welke partijen zijn georganiseerd, dan wel partijen met rechtspersoonlijkheid zijn krachtens het recht van één van de volgende rechtsgebieden: oostenrijk, belgië, denemarken, finland, frankrijk, duitsland, griekenland, italië, luxemburg, nederland, portugal, spanje, zweden, verenigd koninkrijk (alleen engeland en wales) of zwitserland."
"mit allen vertragspartnern muss ein aufrechnungsvertrag in der form einer der vertraglichen vereinbarungen bestehen, die dieser leitlinie in anhang 2 beigefügt sind; hiervon ausgenommen sind vertragspartner, mit denen die ezb einen fbe-rahmenvertrag für finanzgeschäfte (ausgabe 2004) geschlossen hat und die in einem der folgenden länder ansässig sind: Österreich, belgien, dänemark, finnland, frankreich, deutschland, griechenland, italien, luxemburg, niederlande, portugal, spanien, schweden, vereinigtes königreich (nur england und wales) oder schweiz."