Results for flap translation from Dutch to German

flap
klappe

flap control
klappensteuerung

flap (of keel)
flapper

mucocutane flap operatie
mukokutane stillappen-operation

borstreconstructie met een tram flap
mamma-rekonstruktion mit lappen aus rectus abdominis

flap t-vormige tandwieloverbrenging
landeklappen-t-getriebe

in actief vistuig een flap of keel worden gebruikt.
dürfen aktive fanggeräte eine vorrichtung, die das zurückschwimmen verhindert, oder flapper aufweisen.

de flap mag binnen de kuil of vóór de kuil zijn aangebracht.
der flapper kann im inneren des steerts oder vor dem steert angebracht sein.

houd de flap open om deze te raadplegen als u door de volgende stappen gaat
lassen sie diese seite aufgeklappt, so dass sie sich bei den folgenden schritten daran orientieren können.

a) in actief vistuig een flap of keel worden gebruikt.
a) dürfen aktive fanggeräte eine vorrichtung, die das zurückschwimmen verhindert, oder flapper aufweisen.

2. de flap wordt met de voorkant en eventueel met de zijkanten binnen de kuil of vóór de kuil aangebracht.
(2) der flapper muß mit seinem vorderrand und kann mit seinen seitlichen rändern im oder vor dem steert angebracht werden.

de afstand tussen het voorste aanhechtingspunt van de flap tot het achtereinde van de kuil moet ten minste driemaal zo groot zijn als de lengte van de flap.
die entfernung zwischen dem vorderen befestigungspunkt des flappers und dem hinteren ende des steerts beträgt mindestens dreimal die länge des flappers.

4. in afwijking van lid 1 mag in actief vistuig een flap of keel worden gebruikt waarvan de mazen ten minste even groot zijn als die van de kuil.
4. abweichend von absatz 1 dürfen aktive fanggeräte eine vorrichtung aufweisen, die das zurückschwimmen verhindert, oder flapper, deren maschenöffnung kleiner ist als die des steerts.

flaps
auftriebshilfe