Results for food diet translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

food diet

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

diet

German

kokkai

Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

non-food

German

non-food

Last Update: 2015-05-22
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

prudent diet

German

prudent-diät

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

top fish food srl

German

top fish food srl

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

fast-food restaurant

German

schnellimbiss

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

201norsea food as a159

German

201norsea food asa159

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kennisgevingen (non‑food)

German

meldungen (andere erzeugnisse als lebensmittel)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

food and veterinary division

German

cidc-lelystad, central institute for animal disease control,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pepsico food beverages intl.

German

pepsico food beverages intl.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

europese non-food industrie

German

europäischer nichtnahrungsmittelsektor

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

consump ­ tief kre ­ diet

German

konsu ­ menten ­ kredite

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

steunbedrag (in-ecu/diet)

German

zahl der zu liefernden tiere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

brochure "food facility auction":

German

katalog „food facility auction floor“:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

huishou ­ dens consump ­ tief kre ­ diet

German

nichtfi ­ nanzielle kapital ­ gesell ­ schaften

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dieet aanmaken@action:button clear diet

German

diät erstellen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

consump ­ tief kre ­ diet naar loop ­ tijd( 3 groepen)

German

nach laufzeit( 3 lauf ­ zeitbän ­ der)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

complexe koolhydrabn dieftvoorlichbng diËten ecologische voeding eetgewoonbn eetverslaving eieren ebketbring fast food flesvoeding fouumzuur fruit gevogelte gewicht gluten graanproducbn groenbn hdl ijzer kindervoeding koken koolhydrabn ldl melkproducten mineralen nobn obesitas ondergewicht ondervoeding overgewicht peulvruchbn probÏnen sodium sporenelementen

German

anh-soziales verhalten armut elternmissbrauch euthanasie gewalt inzest jugendkriminautÄt kindesmisshandlung migrahon missbrauch von Älteren missbrauch von ehepartnern mobiutÄt obdachlosigkeit probleme der dritten generahon probleme der zweiten generahon prostitution seeusche grausamkeit sextourismus sexuelle belÄshgung sexuelle gewalt sexueller missbrauch sexueller missbrauch von kindern sozial-Ökonomischer status soziale isolahon soziale situahon Überalterte bevÖlkerung vandalismus verbrechen vergewalhgung verwahranstalten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voeding gebruikt in energiebeperkte diëten voor gewichtsvermindering

German

lebensmittel für kalorienarme ernährung zur gewichtsüberwachung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,573,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK