Results for formulier invullen translation from Dutch to German

) een afzonderlijk formulier invullen)
leitlinien für die prüfung der einzelstaatlichen beihilfen im fischerei- und aquakultursektor (·) (94/c 260/03)

per zorgontvanger één formulier invullen.
für jeden sachleistungsberechtigten ist ein vordruck auszufüllen.

formulier invullen en terugsturen naar het eesc
senden sie dieses formular bitte an den ewsa zurück

per overladend vaartuig één formulier invullen.
für jedes abgebende schiff ein getrenntes formblatt ausfüllen.

gen. u moet wel alle velden van het formulier invullen.
dem bewerbungsformular beifügen.

ten behoeve van sloveense organen ook formulier e 213 invullen.
für slowenische träger ist auch vordruck e 213 auszufüllen.

invullen van de formulieren
ausfüllen der formblätter

u kuntechter ookditgedrukte formulier invullen en opsturen naar: a gr v
sie können aber auch den gedruckten fragebogen ausfüllen und an folgende adresse senden: ag fr

om een voorbeeld te geven, een boer kan een formulier verkeerd invullen.
um ihnen ein beispiel zu geben: ein landwirt füllt möglicherweise ein formular falsch aus.

ten behoeve van litouwse organen ook formulier e 203 inlegblad 7 invullen.
für litauische träger sind auch die einlegeblätt 7 auszufüllen.

als het formulier bestemd is voor een zweeds orgaan, inlegblad 1 invullen.
ist der vordruck für einen schwedischen träger bestimmt, ist das einlegeblatt 1 auszufüllen.

dit formulier moet in blokletters worden ingevuld. niet buiten de stippellijnen invullen.
der vordruck ist in druckschrift auszufüllen. beim ausfüllen nicht vor der punktierten linie anfangen und nicht darüber hinaus schreiben.

(dit formulier alleen invullen en inzenden als u de overeenkomst wilt herroepen)
(wenn sie den vertrag widerrufen wollen, dann füllen sie bitte dieses formular aus und senden sie es zurück)

(dit formulier alleen invullen en terugzenden wanneer u de overeenkomst wilt herroepen)
(nur auszufüllen und zurückzusenden, wenn sie vom ihrem widerrufsrecht gebrauch machen möchten)

in bepaalde gevallen moet u direct op het scherm een speciaal elektronisch formulier invullen.
andernfalls können sie den arbeitgeber anrufen oder anschreiben und um eine rückmeldung zu ihrem vorstellungsgespräch bitten.

aanwijzingen voor het invullen van het formulier
anleitung zum ausfÜllen

als u hier belangstelling voor hebt of meer over ons bètaprogramma wilt weten, kunt u dit formulier invullen.
falls sie interesse daran haben oder gerne mehr über unser beta-programm erfahren möchten, füllen sie bitte das bewerbungsformular aus.

instructies voor het invullen van het aanvraag formulier
praktische hinweise antragsformulars

raadpleeg de toelichting voor hel invullen van hel formulier
beim autfquen bille merkblatt beachten

bij dit formulier zijn de volgende stukken gevoegd, waarop bovenstaand goedkeuringsnummer is vermeld (eventueel invullen):
die folgenden dokumente, die mit der nummer der vorstehenden betriebserlaubnis versehen sind, liegen diesem anhang bei (ausfüllen, falls erforderlich):