Results for funk translation from Dutch to German

funk
funk

jazz+funk
jazz+funk

kevin funk
kevin funk

de heer honor funk lid
frau anne­karin glase mitglied

de heer honor funk ondervoorzitter
herr martin schulz stellvertreter

verzoekende partij: peter funk
kläger: peter funk

verkoop funk international austria gmbh
verkauf funk international austria gmbh

ten eerste, het verslag-funk.
zuerst zum bericht funk.

auteur, hoofdontwikkelaar en behouder van de funk
autor, depp vom dienst und hüter des funks

funk moeten creëren in fabrieken en slachthuizen.
falls die Änderungsanträge angenommen werden, wird der rest also hinfällig.

funk zonder dat de kranten er vol van staan.
die präsidentin

de heer funk heeft het hier vanmorgen al over gehad.
heute morgen hat herr funk das schon angesprochen.

ik ben het eens met alles wat de heer funk heeft gezegd.
ich hoffe, daß auch die kom mission und der rat es verstehen werden.

de commissie heeft het verslag van de heer funk nauwlettend bestudeerd.
der präsident. — gestern hat eine reihe von mitgliedern den zusammenbruch der telefonanlage beklagt, und vizepräsident anastassopoulos hat eine erklärung dazu versprochen.

funk gezamenlijk worden behandeld en dat er zo ook budgettaire overwegingen meespelen.
schädigung der rindfleischproduzenten nicht mehr zu, sondern sehen eine haushaltseinsparung von 2, 4 milliarden ecu im landwirtschaftshaushalt vor (vgl. bericht sturdy über das preispaket).

de heer funk haalt met name twee aspecten aan: marketing en kwaliteitszorg.
vielleicht könnte man herrn martinez nach bayern einladen, damit er sieht, wie sie ihr hervorragendes bier machen; er könnte so meinen besuch bei seinen leuten in roussillon erwidern.

wiedemann en funk door een andere lidstaat aan deze persoon verstrekt rijbewijs te erkennen.
wiedemann und funk eine der genannten maßnahmen angewendet wurde.

een analoge definitie-formule kan opgesteld worden uitgaande van de funk-
- wenn man die möglichen effekte der zonenbreite vernachlässigt und zuläßt, daß jedes primärteilchen mit höherer energie als e eine zone bildet und nur diese eine (was sehr bestreitbar ist!), dann genügt die betrachtung der

mijnheer funk, onze voorstellen omvatten daarnaast ook een programma voor de vroegtijdige slacht van melkkalveren.
herr funk, in unseren vorschlägen ist in ergänzung dazu sehr wohl ein frühschlachtprogramm für milchkälber enthalten.

342 de heren verbeek, vohrer, funk, sir leon brittan, mevrouw van dijk, de heer graefe zu baringdorf
verbeek, vohrer, funk, sir leon brittan, van dijk, graefe zu baringdorf