Results for galblaasproblemen translation from Dutch to German

u heeft lever- of galblaasproblemen.
b. atorvastatin, pravastatin oder rosuvastatin) oder fibraten (z.

galblaasproblemen kunnen soms voorkomen bij mensen die reyataz gebruiken.
gelegentlich kann es bei personen, die reyataz einnehmen zu gallenblasenproblemen kommen.

micardis mag niet worden gebruikt bij patiënten met ernstige lever- of galblaasproblemen.
micardis darf nicht bei patienten mit schweren leber- oder gallenerkrankungen angewendet werden.

coaprovel mag ook niet gebruikt worden bij mensen met ernstige lever-, nier- of galblaasproblemen, te lage bloedkaliumspiegels of te hoge bloedcalciumspiegels.
coaprovel darf auch nicht an patienten mit schweren leber-, nieren- oder gallenerkrankungen sowie an patienten mit zu niedrigen kaliumblutwerten oder zu hohen kalziumblutwerten verabreicht werden.

irbesartan hydrochlorothiazide bms mag ook niet gebruikt worden bij mensen met ernstige lever-, nier- of galblaasproblemen, te lage bloedkaliumspiegels of te hoge bloedcalciumspiegels.
irbesartan hydrochlorothiazide bms darf auch nicht an patienten mit schweren leber-, nieren- oder gallenerkrankungen sowie an patienten mit zu niedrigen kaliumblutwerten oder zu hohen kalziumblutwerten verabreicht werden.

verschijnselen van galblaasproblemen kunnen bestaan uit pijn aan de rechter- of het middendeel van het bovenste gedeelte rond de maag, misselijkheid, braken, koorts of vergeling van uw huid of oogwit.
symptome dafür können unter anderem sein: schmerzen in der rechten oder mittleren oberen bauchseite, Übelkeit, erbrechen, fieber oder gelbfärbung der haut oder des weißen bereichs ihrer augen.

het middel mag ook niet worden gebruikt bij patiënten met lever- of galblaasproblemen (zoals geelzucht), ernstige nierproblemen of anurie (een aandoening waarbij de patiënt geen urine kan aanmaken of lozen), noch bij patiënten die dialyse (een bloedzuiveringstechniek) ondergaan.
es darf außerdem nicht angewendet werden bei patienten mit leber- oder gallenproblemen (wie gelbsucht), schweren nierenproblemen, anurie (einem unvermögen zur harnbildung oder zum harnlassen) oder bei patienten, die sich einer dialyse (einem verfahren zur blutreinigung) unterziehen müssen.