Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-( de) mijnheer de voorzitter, geachte collega's, de relatie tussen adolescenten en alcohol is geen probleem dat pas sinds gisteren bestaat.
, verfasserin der stellungnahme des mitberatenden ausschusses für kultur, bildung, medien und sport. herr präsident, liebe kolleginnen und kollegen!
artikel 41 contractuele relatie met de netwerkdienstverlener 1. in het kader van deze voorwaarden wordt de netwerkdienstverlener geacht swift te zijn.
artikel 41 vertragsverhältnis mit dem netzwerkdienstleister( 1) im rahmen dieser bedingungen ist swift netzwerkdienstleister.