Results for gebitscontroles translation from Dutch to German

u niet regelmatig gebitscontroles ondergaat of al een tijdje niet op controle bij de tandarts bent geweest
sie keine routinemäßigen zahnuntersuchungen in anspruch nehmen oder schon länger keine zahnärztliche kontolluntersuchung mehr bei ihnen durchgeführt wurde;

alle patiënten moeten aangemoedigd worden gedurende de behandeling met bondronat een goede mondhygiëne aan te houden, routinematige gebitscontroles te ondergaan, en onmiddellijk alle orale symptomen te melden zoals loszittende tanden of kiezen, pijn of zwelling, het niet genezen van zweren of wondvocht.
während der behandlung mit bondronat sollten alle patienten ermutigt werden auf eine gute mundhygiene zu achten, zahnärztliche routineuntersuchungen durchführen zu lassen und sofort über symptome im mund, wie lockerung der zähne, schmerzen oder schwellungen, nicht verheilende wunden oder sekretaustritt zu berichten.